検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stunts

stunt double

名詞

(film, television) A type of body double: a skilled stand-in used for dangerous film or video sequences such as jumping out of a building, leaping from vehicle to vehicle, and fight sequences.

日本語の意味

映画やテレビなどの映像作品で、俳優の代役として危険なアクションシーン（例：建物からの飛び降り、車両間のジャンプ、格闘シーンなど）を演じる専門のスタントマンのこと。

このボタンはなに？

The actor relied on his experienced stunt double to perform the dangerous rooftop jump.

Google翻訳 / DeepL翻訳

俳優は危険な屋上ジャンプを行う際、経験豊富な代役のスタントマンに頼った。

詳細

sweeps stunt

名詞

A ludicrous act carried out by a television network to improve their ratings during sweeps week.

日本語の意味

テレビ局が視聴率向上のため、スウィープス週間中に行う、滑稽で派手な演出や作為的な出来事

このボタンはなに？

The network's latest sweeps stunt backfired when viewers called for boycotts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その放送局の最新の視聴率測定週間向けのとんでもない売名行為は、視聴者のボイコットの呼びかけで裏目に出た。

詳細

stunt casting

名詞

不可算名詞

The hiring of a well-known star to play a small role, so as to generate media or studio attention.

日本語の意味

有名な俳優を、実際に重要な役割ではなく、話題作りや注目を集めるための小さな役で起用する手法。 / 映画やテレビなどで、宣伝効果やマーケティング目的として、著名なスターを少ない役割で採用すること。

このボタンはなに？

The producer admitted that the stunt casting was meant to drum up publicity more than to serve the story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロデューサーは、物語のためというよりも宣伝効果を狙って有名スターを小さな役で起用したのだと認めた。

詳細

stunt men

名詞

活用形複数形

plural of stunt man

日本語の意味

『スタントマン』の複数形。

このボタンはなに？

The stunt men rehearsed the dangerous jump until they were confident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタントマンたちは危険なジャンプを自信がつくまで何度も練習した。

詳細

stunt women

名詞

活用形複数形

plural of stunt woman

日本語の意味

「スタントウーマン」の複数形。

このボタンはなに？

The stunt women practiced the fall repeatedly until it looked effortless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女性のスタントパフォーマーたちは、その落下の演技を何度も練習し、まるで容易に見えるようになった。

詳細

runting-stunting syndrome

名詞

不可算名詞

A condition of stunted growth in birds.

日本語の意味

鳥における成長障害、発育不全の症候群

このボタンはなに？

The farm reported an outbreak of runting-stunting syndrome among the broiler chicks, causing poor weight gain and increased mortality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農場はブロイラーのヒナの間で鳥の成長阻害症候群が発生したと報告し、体重増加の不良と死亡率の上昇を引き起こしました。

詳細

Webで検索する