検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stooge

IPA（発音記号）

名詞

One who knowingly allows himself or herself to be used for another's profit; a dupe. / (magic) A magician's assistant who pretends to be a member of the audience. / (comedy) A straight man.

日本語の意味

他人の利益のために、自ら利用される者、つまり利用されやすい人物や騙されやすい人物。 / （マジックの文脈で）観客を装ってマジシャンの補助をする助手。 / （コメディの文脈で）ボケ役に対して真面目な（対比的な）役割を果たす、いわゆるツッコミ役またはストレートマン。

このボタンはなに？

He realized he had been a stooge in the scheme that enriched the others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、その計画で他人を儲けさせるために自分が利用されることを承知していた人間だと気づいた。

詳細

stooge

IPA（発音記号）

/stuːd͡ʒ/

動詞

自動詞

(intransitive) To act as a straight man.

日本語の意味

漫才やコントにおいて、ボケ役の相方として真面目な役割を果たすこと。

このボタンはなに？

I stooge for my comedian friend during our improv shows, staying deadpan so his jokes land better.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は即興ショーでコメディアンの友人のツッコミ役を務め、無表情で彼のジョークがより受けるようにしている。

詳細

stooges

名詞

活用形複数形

plural of stooge

日本語の意味

これは「stooge」の複数形です。

このボタンはなに？

The writer compared the corrupt officials to stooges who answered only to the mayor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作家は汚職にまみれた役人たちを、町長にだけ従う手先に例えた。

詳細

stooged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stooge

日本語の意味

「stooge」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He stooged for the politician during the debate, parroting every policy without question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は討論会で政治家の手先として振る舞い、疑問を持つことなくすべての政策を繰り返した。

詳細

stooging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stooge

日本語の意味

「stooge」は動詞としての使用がある場合、'stooging'はその現在分詞形です。つまり、『～している状態』を表す活用形です。

このボタンはなに？

Despite the obvious risks, he kept stooging for the influential businessman to secure a promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明らかなリスクにもかかわらず、彼は昇進を確保するために有力な実業家の手下として振る舞い続けた。

詳細

Three Stooges

名詞

慣用表現

(idiomatic) A group of three stupid people.

日本語の意味

愚かな三人組 / 三人の愚か者

このボタンはなに？

Whenever they try to fix the copier, the Three Stooges only make it worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コピー機を直そうとすると、三人の愚か者はいつも事態を悪化させるだけだ。

詳細

Webで検索する