step on someone's toes（他人の権限やプライベート領域に無）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

step on someone's toes

動詞

慣用表現

日本語の意味

他人の権限やプライベート領域に無断で踏み込むことで、相手に不快感を与える / 相手の専有領域に介入して、怒りや不愉快な感情を引き起こす

このボタンはなに？

I don't want to step on someone's toes, but we need to make a decision before the deadline.

翻訳する

誰かの権限に干渉して気分を害したくはありませんが、締め切り前に決定する必要があります。

詳細

stepping on someone's toes

動詞

活用形分詞現在形

present participle of step on someone's toes

原形: step on someone's toes

日本語の意味

これは「step on someone's toes」の現在分詞形です。動作が進行中であることを示す活用形であり、意味そのものを指すのではなく、動詞の形態を示しています。

このボタンはなに？

I apologized after realizing I was stepping on someone's toes by offering unsolicited advice during the meeting.

翻訳する

会議中に望まれない助言をしたことで相手の領域に踏み込んでいると気づき、謝罪した。

詳細

stepped on someone's toes

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of step on someone's toes

原形: step on someone's toes

日本語の意味

「step on someone's toes」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

I know I stepped on someone's toes when I volunteered for that project without consulting the team lead.

翻訳する

チームリーダーに相談せずにそのプロジェクトに自ら志願してしまい、誰かの仕事の範囲に踏み込んでしまったことは分かっています。

詳細

steps on someone's toes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of step on someone's toes

原形: step on someone's toes

日本語の意味

これは『step on someone’s toes』という動詞の第三人称単数単純現在形です。つまり、動詞の活用形の記述であり、基本的な意味（他人の領域や役割に踏み込む、干渉する）を示すものではありません。

このボタンはなに？

When James reassigns projects without asking, he steps on someone's toes.

翻訳する

ジェームズが他の人に相談せずにプロジェクトを割り当て直すと、誰かの担当領域に踏み込んでしまう。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語