検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

squinting.

squinting modifier

名詞

日本語の意味

前の節または後の節のどちらにもかかりうる修飾語。文の意味をあいまいにする、いわゆる二重解釈（アンフィボリー）の一例。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法のワークショップで講師は、その語句が前の節にも後の節にもかかり得る修飾語であると指摘した。

詳細

関連語

squinting modifiers

（ plural ）

詳細

squint-a-pipes

名詞

廃用

(obsolete) One who squints; a person with defective vision.

日本語の意味

目を細める人（視力に障害がある人） / 視力が低下している人

このボタンはなに？

They laughed and called him a squint-a-pipes when he kept squinting at the map.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは地図を何度も細めて見る彼を見て、彼を「目を細める人」と呼んで笑った。

詳細

関連語

squint-a-pipes

（ plural ）

詳細

squint-eyed

形容詞

Having eyes that squint; cross-eyed. / Looking obliquely, or asquint; malignant.

日本語の意味

斜視の、すなわち目が内側に寄っている（または外側に寄っている）状態 / 目を細めた、または斜めの方向を向いている状態 / 悪意や険しい表情を含む、邪悪な目つきの様子

このボタンはなに？

The squint-eyed farmer tipped his hat and smiled as the sun rose over the fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目を細めた農夫は、太陽が畑の上に昇ると帽子に手をやって微笑んだ。

詳細

関連語

more squint-eyed

（ comparative ）

most squint-eyed

（ superlative ）

詳細

squint like a bag of nails

動詞

慣用表現

日本語の意味

極端に目を細める、非常にめがねをかけるかのように視線を細くすること / まるで釘の入った袋のように、無造作な方向に目を逸らすような、異常なほどの目の細め方

このボタンはなに？

Even after losing his glasses, he would squint like a bag of nails to read the tiny menu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

眼鏡をなくしても、彼は小さなメニューを読むためにものすごく目を細め、まるで目があちこち向いているかのようだった。

詳細

関連語

squints like a bag of nails

（ present singular third-person ）

squinting like a bag of nails

（ participle present ）

squinted like a bag of nails

（ participle past ）

squinted like a bag of nails

（ past ）

詳細

squintingly

副詞

While squinting.

日本語の意味

目を細めながら

このボタンはなに？

She read the faded map squintingly under the dim lantern light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は薄暗いランタンの明かりの下で目を細めながら色あせた地図を読んだ。

詳細

関連語

more squintingly

（ comparative ）

most squintingly

（ superlative ）

詳細

Webで検索する