検索結果- 英語 - 英語

スコットランド英語

(Scotland) A span.

日本語の意味

（スコットランド方言）一定の幅、両端間の距離

He measured the shelf with a spang to ensure the books would fit.

翻訳する

彼は本が収まるかどうかを確かめるため、棚を親指から小指までの幅で測った。

詳細

関連語

spangs

（ plural ）

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

スコットランド英語イギリス英語方言自動詞他動詞

日本語の意味

（自動詞）跳ねる、跳ぶ / （他動詞）跳ばせる、勢いよく投げる

At the sound of the bell, the pony spang over the ditch and trotted off.

翻訳する

鐘の音が聞こえると、ポニーは溝を跳び越して歩き去った。

詳細

関連語

spangs

（ present singular third-person ）

spanging

（ participle present ）

spanged

（ participle past ）

spanged

（ past ）

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

スコットランド英語

(Scotland) A bound or spring; a leap.

日本語の意味

跳躍（急に飛び上がる動作） / 跳び出し（急に跳ねる動作） / 弾み（勢いよく跳ねる様子）

With a sudden spang, the sheep leaped over the wall.

翻訳する

突然の跳躍で、羊は壁を飛び越えた。

詳細

関連語

spangs

（ plural ）

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

廃用

(obsolete) A shiny ornament or object; a spangle

日本語の意味

（古語）きらびやかな装飾品、または光輝く小さな装飾対象

She tied a spang to the ribbon on her coat as a small, shiny charm.

翻訳する

彼女はコートのリボンに小さな光る飾りを結んで、お守りにした。

詳細

関連語

spangs

（ plural ）

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

To set with bright points: star or spangle. / To hitch; fasten.

日本語の意味

星や輝く装飾品のように小さな輝点を散りばめる、またはそのように飾る / 紐などで留める、固定する

She spang the evening gown with tiny crystals so it shimmered under the stage lights.

翻訳する

彼女はイブニングドレスに小さな結晶をちりばめてステージライトの下で輝かせた。

詳細

関連語

spangs

（ present singular third-person ）

spanging

（ participle present ）

spanged

（ participle past ）

spanged

（ past ）

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

副詞

古風比較不可

(dated) Suddenly; slap, smack.

日本語の意味

（時の表現として）突然に / 平手打ちする、たたく、打つ

The candle spang guttered out, plunging the room into darkness.

翻訳する

ろうそくは突然消えて、部屋は暗闇に包まれた。

詳細

spang

IPA（発音記号）

/spæŋ/

自動詞投射体

(intransitive, of a flying object such as a bullet) To strike or ricochet with a loud report

日本語の意味

（自動詞）弾丸などの飛行物体が、激しい衝撃を受け、鋭い音を立てながら跳ね返ること

The stray bullet spang off the metal beam and sent sparks into the night.

翻訳する

はぐれた弾丸が金属の梁に大きな破裂音を立てて跳ね返り、夜空に火花を散らした。

詳細

関連語

spangs

（ present singular third-person ）

spanging

（ participle present ）

spanged

（ participle past ）

spanged

（ past ）

詳細

spanged

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of spang / simple past tense and past participle of spange

日本語の意味

「spanged」は「spang」または「spange」の過去形および過去分詞形であり、活用形を示すものであって、独立した意味を持つわけではありません。

She spanged the bell so loudly that the whole neighborhood woke up.

翻訳する

彼女はベルをとても強く打ち鳴らしたので、近所中が目を覚ました。

詳細

spangs

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of spang

日本語の意味

これは『spang』の三人称単数単純現在形を示す活用形です。

Every time you wind the music box, it spangs with a bright, tinny chime that makes me smile.

翻訳する

オルゴールのぜんまいを回すたびに、それは明るく金属的な音で鳴り、私を微笑ませる。

詳細

spangs

活用形複数形複数形のみ

plural of spang

日本語の意味

英語の 'spangs' は 'spang' の複数形であり、単数形 'spang' の複数形（複数形：spangs）を表します。