検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

solidarity,

solidarity

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A bond of unity or agreement between individuals, united around a common goal or against a common enemy, such as the unifying principle that defines the labor movement; mutual support within a group.

日本語の意味

連帯：個人が共通の目標や敵に対して結束し、相互に支え合う絆のこと。 / 団結：複数の人々が一つの目的や信念に集まり、一体となって行動する状態。 / 共鳴・一体感：集団内で共有される感情や目的意識に基づく結びつき。

このボタンはなに？

The solidarity shown by the workers during the strike strengthened their bargaining position.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ストライキ中に労働者たちが示した連帯が交渉力を強めた。

詳細

Solidarity

固有名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的）ポーランドの労働組合から始まった政治運動で、同国の共産主義の崩壊に寄与した運動

このボタンはなに？

Solidarity's leaders negotiated with the government after months of strikes, changing the course of Polish history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーランドの労働組合運動である連帯の指導者たちは、数か月にわたるストライキの後に政府と交渉し、ポーランドの歴史の流れを変えた。

詳細

solidares

名詞

活用形複数形

plural of solidare

日本語の意味

この単語は『solidare』という名詞の複数形を示します。つまり、活用形としては複数形です。

このボタンはなに？

The solidares debated the allocation of funds late into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

連帯組織のメンバーは夜遅くまで資金配分について議論した。

詳細

solidare

名詞

廃用

(obsolete) A small piece of money.

日本語の意味

ごくわずかな額のお金、少額の金銭

このボタンはなに？

She dropped a single solidare into the beggar's hand and watched his face brighten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は物乞いの手に小銭を一枚落とし、彼の顔が明るくなるのを見た。

詳細

solidarization

名詞

不可算名詞

The showing of solidarity.

日本語の意味

連帯を示す行為 / 連帯の表明

このボタンはなに？

The community's solidarization with the striking workers strengthened their resolve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域社会がストライキ中の労働者に示した連帯の表明が、彼らの決意を強めた。

詳細

solidarizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of solidarize

日本語の意味

『solidarize』の三人称単数単純現在形。この形は、主語が三人称単数の場合に現在時制で用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The committee solidarizes with the workers after the factory announced closures, issuing a statement and organizing support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その委員会は工場の閉鎖が発表された後、声明を出して支援を組織することで労働者たちに連帯の意を示す。

詳細

solidarizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of solidarize

日本語の意味

provided meaning is that of a conjugated form. これは「solidarize」という動詞の現在分詞（進行形）です。

このボタンはなに？

Several neighboring clinics, solidarizing with the striking nurses, offered free care to affected patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の近隣の診療所は、ストライキ中の看護師たちと連帯して、影響を受けた患者に無料診療を提供した。

詳細

solidarized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of solidarize

日本語の意味

“solidarized” は、動詞 “solidarize” の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The committee solidarized with the striking workers, amplifying their demands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会はストライキ中の労働者たちに連帯を示し、彼らの要求を後押しした。

詳細

solidarize

動詞

自動詞

(intransitive) To show solidarity (with or against).

日本語の意味

連帯感や支持を示す（連帯する、または反対する側への連帯を表明する）

このボタンはなに？

We decided to solidarize with the striking workers by joining their picket line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはストライキ中の労働者と連帯を示すために、彼らのピケに参加することにした。

詳細

solidarities

名詞

活用形複数形

plural of solidarity

日本語の意味

連帯（共通の価値観や目的に基づく協力・支援の心、またはその関係性）

このボタンはなに？

Across the region, different solidarities emerged during the crisis, each rooted in local histories and needs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域全体で、危機の間にさまざまな連帯の形が現れ、それぞれが地域の歴史やニーズに根ざしていた。

詳細

Webで検索する