検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sole)

petrale sole

名詞

Eopsetta jordani, an edible demersal flatfish.

日本語の意味

ペトレールソール：Eopsetta jordaniのことで、食用の底生性扁平魚（底生性の食用扁平魚）として知られる。

このボタンはなに？

For tonight's special, the chef prepared a sautéed petrale sole with lemon-butter sauce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本日のスペシャルとして、シェフはレモンバターソースでソテーした食用の底生カレイEopsetta jordaniを用意しました。

詳細

関連語

petrale soles

（ plural ）

petrale sole

（ plural ）

詳細

sole proprietor

名詞

(law, business) The person who owns and controls a sole proprietorship.

日本語の意味

個人事業主

このボタンはなに？

As a sole proprietor, she filed her taxes differently from incorporated businesses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

個人事業主として、彼女は法人とは異なる方法で税金を申告した。

詳細

関連語

sole proprietors

（ plural ）

詳細

sole trader

名詞

(business) A type of enterprise or proprietorship which is owned by one person who is fully liable for the company's debts and fulfilment of contracts with his/her personal wealth unless incorporated.

日本語の意味

個人事業主（自らの資産を用いて事業を営み、企業の債務や契約不履行に対して無限責任を負う経営形態）

このボタンはなに？

As a sole trader, she is personally responsible for all the business's debts and contracts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は個人事業主として、その事業の負債や契約について個人的に責任を負っています。

詳細

関連語

sole traders

（ plural ）

詳細

feme sole

IPA（発音記号）

/ˈfɛmsəʊl/

名詞

(law) A single woman, whether unmarried, spinster, widow or divorcee.

日本語の意味

法律上で独立した女性。未婚、独身、未亡人、または離婚により婚姻関係にない女性を指す。

このボタンはなに？

As a feme sole, she had the legal capacity to own property independently of any husband.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独身の女性（未婚、寡婦、または離婚歴のある女性）として、彼女は夫に依存せずに財産を所有する法的能力があった。

詳細

関連語

femes sole

（ plural ）

詳細

sole proprietorship

名詞

(law, business) A business that is wholly owned by a single person, who has unlimited liability.

日本語の意味

個人が完全に所有し、無限責任を負う事業形態、つまり個人事業

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

慎重に検討した結果、彼女は決定権をすべて保持するために新しいカフェを個人事業として開業登録することに決めた。

詳細

関連語

sole proprietorships

（ plural ）

詳細

sole custody

名詞

不可算名詞

日本語の意味

単独親権：子どもの身体的および法的な管理権を一方の親だけが有し、もう一方の親は面会権のみを持つ制度

このボタンはなに？

After the divorce, she was awarded sole custody, while his visitation rights were limited to weekends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

離婚後、彼女は子どもの身体的および法的親権を独占的に与えられ、彼の面会権は週末に限定されました。

詳細

corporations sole

名詞

活用形複数形

plural of corporation sole

日本語の意味

「corporations sole」は「corporation sole」の複数形を表します。つまり、単一の人物が設立または運営する法人（単独法人）の複数形です。

このボタンはなに？

Many historic churches are organized as corporations sole to ensure continuity of property ownership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史ある教会は、財産の所有権の継続性を確保するために、一人法人として組織されています。

詳細

corporation sole

名詞

A legal entity consisting of a single incorporated office.

日本語の意味

単一の公的役職を持ち、その職務を遂行するために法人格が認められている法的実体。

このボタンはなに？

To ensure continuity of ownership, the historic church was placed under a corporation sole so the incumbent could hold property for the office rather than as an individual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

継続的な所有権を確保するため、その歴史ある教会は単独の法人格を有する職位の下に置かれ、現職者が個人としてではなくその職務のために財産を保有できるようになった。

詳細

関連語

corporations sole

（ plural ）

詳細

French sole

名詞

lemon sole

日本語の意味

レモンソール。海に生息する平たい体を持つ広義のヒラメ目の魚（通常、レモンソールと呼ばれる種類）を指す。

このボタンはなに？

We grilled a French sole and served it with butter and herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはレモンソールをグリルし、バターとハーブを添えて出しました。

詳細

関連語

French soles

（ plural ）

詳細

sole provider

名詞

An only guardian of a minor, usually a single parent.

日本語の意味

未成年者を支える唯一の保護者、通常はひとり親を指す。

このボタンはなに？

As the sole provider, Maria worked two jobs to support her children and ensure they had everything they needed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ただ一人の保護者として、マリアは子どもたちを養うために二つの仕事を掛け持ちし、必要なものをすべて用意した。

詳細

関連語

sole providers

（ plural ）

詳細

Webで検索する