検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

siege

siege towers

名詞

活用形複数形

plural of siege tower

日本語の意味

「siege towers」は「siege tower」の複数形であり、日本語では「攻城塔」の複数形として理解されます。

このボタンはなに？

The army rolled the siege towers across the muddy field while archers provided cover.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍は攻城塔を泥濘の野原に転がし、弓兵が援護した。

詳細

siege pieces

名詞

活用形複数形

plural of siege piece

日本語の意味

攻城兵器（攻城戦で使用される兵器の複数形）

このボタンはなに？

The museum's medieval exhibit displayed several siege pieces alongside armor and swords.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の中世の展示には、鎧や剣とともにいくつかの攻城兵器が展示されていた。

詳細

siege engines

名詞

活用形複数形

plural of siege engine

日本語の意味

これは「siege engine」（攻城兵器）の複数形です。

このボタンはなに？

Historians examined sketches of the siege engines and debated how effective they had been.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは攻城兵器のスケッチを調べ、それらがどれほど効果的だったかについて議論した。

詳細

siege trains

名詞

活用形複数形

plural of siege train

日本語の意味

攻城兵器や攻城用の重装備、及びそれらの運搬・支援のための車両隊の複数形（包囲戦において用いられる装備一式を指す） / 包囲戦で使用される攻城装備や器具、ならびにそれらを運用・輸送する車列を複数示す語

このボタンはなに？

The commander ordered the siege trains to move at dawn to position the heavy guns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司令官は重砲を配備するため、夜明けに攻城兵器の車列を移動させるよう命じた。

詳細

siege train

名詞

(military) The materials carried by an army for the purpose of laying siege to a place.

日本語の意味

攻城戦を実施するために軍が持ち運ぶ物資・装備の一式

このボタンはなに？

The army's siege train creaked along the muddy road as it approached the fortress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍の攻城用装備は要塞に近づくと泥だらけの道をきしみながら進んだ。

詳細

state of siege

名詞

日本語の意味

戒厳状態、あるいは例外的法的状態。軍事的な必要性などにより、通常の憲法上の権力制限が一時的に停止され、政府が特別な権限を行使する状態。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府が戒厳状態を宣言したとき、市民の自由は一時的に制限され、軍の司令官が地方警察の指揮を執った。

詳細

states of siege

名詞

活用形複数形

plural of state of siege

日本語の意味

複数の戒厳状態、つまり一つ以上の戒厳状態を指す。

このボタンはなに？

During the conflict, several regions were declared states of siege to control the unrest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

紛争の間、いくつかの地域が騒乱を抑えるために戒厳状態に置かれた。

詳細

siege mentality

名詞

不可算名詞

A collective feeling of victimization and defensiveness, in which a group of people believe themselves to be constantly attacked, oppressed, or isolated in the face of the negative intentions of the rest of the world.

日本語の意味

集団が自己を常に攻撃され、圧迫され、孤立させられていると感じる被害者意識や防衛的な態度を持つ状態。 / 外部からの否定的な意図に対して、集団自体が孤立や攻撃を受けているという信念に基づく心理状態。

このボタンはなに？

The board's siege mentality made them reject every outsider's suggestion, even those meant to help the company recover.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は周囲から絶えず攻撃され、抑圧され孤立していると信じる被害者意識と防御的な態度にとらわれていたため、会社の再建を助けるための外部の提案さえもすべて拒否してしまった。

詳細

Sieg Heil

動詞

自動詞

(intransitive) To perform a Nazi salute while chanting Sieg Heil.

日本語の意味

ナチスの敬礼（サイン）を行いながら『Sieg Heil』と唱えること。

このボタンはなに？

When the extremists demanded that everyone join in, he refused to Sieg Heil and walked away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過激派が全員に参加するよう要求したとき、彼はナチス式の敬礼をして「勝利万歳」と唱えることを拒み、立ち去った。

詳細

Sieg Heil

フレーズ

歴史的

(historical) The greeting Sieg Heil, used in the Third Reich during the Nazi era and by neo-Nazis today.

日本語の意味

ナチス時代の第三帝国で使用された挨拶表現であり、現代でもネオナチにより使用される歴史的なフレーズ。

このボタンはなに？

During the protest, several attendees shouted 'Sieg Heil', prompting immediate condemnation from bystanders and police.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議の最中、数人の参加者が「勝利万歳」と叫び、周囲の人々や警察から即座に非難を受けた。

詳細

Webで検索する