検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sidewalk.

sidewalk libraries

名詞

活用形複数形

plural of sidewalk library

日本語の意味

歩道図書館（複数形）：歩道に設置された図書館のこと。地域住民が自由に利用できる小規模な図書館

このボタンはなに？

Neighborhood volunteers set up several sidewalk libraries last summer to encourage reading among children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域のボランティアたちは、子どもたちの読書を促すために昨夏、歩道沿いのミニ図書館をいくつか設置しました。

詳細

sidewalk library

名詞

Synonym of public bookcase

日本語の意味

公共の本棚：歩道や公共の場に設置され、誰でも利用できる本のレンタルや交換のための本棚。 / 歩道図書館：公衆が自由にアクセスできる、本の貸し借りや交換の場として機能する屋外の本棚。

このボタンはなに？

Every Sunday, volunteers stock the sidewalk library with children's books and local authors' novels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜日、ボランティアは子供向けの本や地元作家の小説で街角の本棚を補充します。

詳細

sidewalk café

名詞

別表記異形

Alternative form of sidewalk cafe

日本語の意味

歩道カフェ（歩道に面して座席を設けたカフェ）

このボタンはなに？

We spent the afternoon chatting at a cozy sidewalk café and watching people pass by.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後を歩道沿いのカフェでおしゃべりをしながら、行き交う人々を眺めて過ごしました。

詳細

sidewalk cafés

名詞

活用形複数形

plural of sidewalk café

日本語の意味

歩道沿いにあるカフェの複数形。すなわち、歩道に面したカフェが複数存在する状態を指す。

このボタンはなに？

On warm evenings, the sidewalk cafés fill with laughter and the clinking of glasses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖かい夕方には、歩道沿いのカフェは笑い声とグラスの音で賑わう。

詳細

rolled up the sidewalks

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of roll up the sidewalks

日本語の意味

「rolled up the sidewalks」は「roll up the sidewalks」の過去形および過去分詞です。

このボタンはなに？

At midnight, the shopkeepers rolled up the sidewalks and the town fell into an eerie silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中に、店主たちは店じまいをして町は不気味な静けさに包まれた。

詳細

rolls up the sidewalks

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll up the sidewalks

日本語の意味

「rolls up the sidewalks」は、「roll up the sidewalks」の三人称単数現在形（現在形の三人称単数形）を示す活用形です。

このボタンはなに？

Every night after the last diner closes, the proprietor literally rolls up the sidewalks and heads home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後のダイナーが閉まった後、毎晩店主は文字通り歩道を巻き上げて家に帰る。

詳細

rolling up the sidewalks

動詞

活用形分詞現在形

present participle of roll up the sidewalks

日本語の意味

これは『roll up the sidewalks』という句の現在分詞、すなわち動詞の進行形を示す活用形です。

このボタンはなに？

By midnight, the shopkeepers were rolling up the sidewalks, sweeping their storefronts and turning off the lights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中には、店主たちが歩道を巻き上げるように店を閉め、店先を掃いて明かりを消していた。

詳細

roll up the sidewalks

動詞

アメリカ英語

(US) To close all commercial businesses for the day.

日本語の意味

一日の営業終了に伴い、全ての商業店舗が閉店すること。

このボタンはなに？

Every evening, the merchants roll up the sidewalks by six, leaving the streets deserted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、商店主たちは午後6時までに店じまいをして、通りは人影がなくなる。

詳細