検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

side...

side-boobs

名詞

活用形複数形

plural of side-boob (alternative form of sideboobs).

日本語の意味

女性の胸の側面、すなわち低めのトップスなどで露出することがある部分（俗語）

このボタンはなに？

At the beach party, several women confidently showed off their side-boobs in daring swimsuits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビーチパーティーで、数人の女性が大胆な水着で脇の谷間を堂々と見せていた。

詳細

side boobs

名詞

活用形複数形

plural of side boob (alternative form of sideboobs).

日本語の意味

女性の乳房の側面部分、特に服装などにより横から覗く部分を指す俗語 / ‘side boob’の複数形。つまり、女性の乳房の横に位置する一部分を意味する

このボタンはなに？

She adjusted her dress to hide her side boobs before stepping onto the red carpet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はレッドカーペットに上がる前に、ドレスからはみ出した胸の側面を隠すために身だしなみを整えた。

詳細

side boob

名詞

別表記異形

Alternative spelling of sideboob

日本語の意味

胸の側面、特に服装により部分的に露出している女性の乳房の側面を指す俗語

このボタンはなに？

She wore a plunging gown that revealed a daring side boob at the gala.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はガラで、深い切り込みのドレスから大胆な脇の谷間を見せていた。

詳細

関連語

side boobs

（ plural ）

詳細

side tool

名詞

日本語の意味

旋盤やフライス盤などの工作機械で使用される、先端ではなく側面に切削刃を有する切削工具

このボタンはなに？

The machinist selected a side tool to cut a precise groove along the lathe's workpiece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旋盤の作業者は、刃先が側面にある切削工具を選び、加工物に精密な溝を切った。

詳細

関連語

side tools

（ plural ）

詳細

side cap

名詞

日本語の意味

折りたたみ可能で、側面が一直線の、折り目または凹部のあるクラウンが後方に向かって傾斜し、中央で分かれた軍用帽子

このボタンはなに？

He straightened his side cap before stepping onto the parade ground, remembering his grandfather's stories from the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は行進場に足を踏み入れる前に折りたたみ式の略帽を整え、祖父の戦時の話を思い出した。

詳細

関連語

side caps

（ plural ）

詳細

side gazes

名詞

活用形複数形

plural of side gaze

日本語の意味

「side gazes」は「side gaze」の複数形です。つまり、単数形で『side gaze』として用いられる視線（例えば、横目の視線や側面からの視線など）を複数で表現する際の形です。

このボタンはなに？

Her side gazes revealed more than her words did during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女の横目が言葉以上のことを物語っていた。

詳細

on the shady side of

前置詞句

Beyond (a specified age); older than.

日本語の意味

指定された年齢よりも僅かに上であること、すなわち年齢が基準を超えている状態を示す表現です。 / 例えば 'on the shady side of 40' なら、40歳よりも上であるという意味合いとなります。

このボタンはなに？

He's on the shady side of thirty, but he still runs marathons every weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は30歳を過ぎているが、今でも毎週末マラソンを走っている。

詳細

side-splittingly

副詞

in a side-splitting way, extremely funnily

日本語の意味

非常に面白く、腹を抱えて笑ってしまうほど滑稽な様子を表す副詞 / 身をよじるほど笑える、笑いを誘う表現 / 極めて滑稽に、腹裂けるほど面白い様子

このボタンはなに？

The sketch was side-splittingly funny, leaving everyone gasping for breath between laughs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスケッチは抱腹絶倒で、みんなが笑いすぎて息ができないほどだった。

詳細

関連語

more side-splittingly

（ comparative ）

most side-splittingly

（ superlative ）

詳細

side gaze

名詞

別表記異形

Alternative form of sidegaze

日本語の意味

「sidegaze」の別表記となる形。意味そのものが記載されているのではなく、単語の表記のバリエーションを示している。

このボタンはなに？

She gave him a curious side gaze before turning away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそっぽを向く前に、彼に好奇心を帯びた横目を送った。

詳細

関連語

side gazes

（ plural ）

詳細

side-gaze

名詞

別表記異形複数形なし

Alternative form of sidegaze

日本語の意味

「side-gaze」は「sidegaze」の代替形（表記の違い）を示すものであり、意味自体は『横目で見ること』など、基本的に同じ内容を指します。ただし、ここでの説明は意味ではなく、綴りや形態の違い（alternative form）を示しています。

このボタンはなに？

She responded with a side-gaze, avoiding his direct question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は横目で答え、彼の直接の質問を避けた。

詳細

Webで検索する