検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

settle

settle up

動詞

to pay what one owes (a debt, a bill etc.)

日本語の意味

（負債・請求書などの）精算をする / （会計を）清算する

このボタンはなに？

After dinner, we should settle up before we leave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食の後、帰る前に支払いを済ませましょう。

詳細

関連語

settles up

（ present singular third-person ）

settling up

（ participle present ）

settled up

（ participle past ）

settled up

（ past ）

詳細

settles up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of settle up

日本語の意味

「settles up」は、「settle up」の三人称単数現在形です。つまり、第三者が現在の状況を清算する（または精算する）動作を表す際に用いられます。

このボタンはなに？

She settles up the bill at the end of every meal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎回の食事の終わりに勘定を済ませる。

詳細

dust settles

フレーズ

慣用表現通常定冠詞付き

(idiomatic, usually with the) A heated, angry, or confused atmosphere calms down.

日本語の意味

激しい混乱や対立状態の後に、感情が収まり、状況が落ち着くこと。 / 騒動や争いの後、環境や雰囲気が冷静で平穏な状態へと回復すること。

このボタンはなに？

Let's wait until the dust settles before making a decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す前に、事態が落ち着くまで待ちましょう。

詳細

関連語

the dust settles

（ canonical ）

詳細

settled up

動詞

simple past tense of settle up

日本語の意味

「settled up」は「settle up」の単純過去形です。つまり、この表現自体は活用形を示しており、元の動詞は「精算する」「会計を片付ける」という意味を持ちます。

このボタンはなに？

After the trip, we settled up and went our separate ways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行の後、私たちは支払いを済ませてそれぞれ別々の道へ向かった。

詳細

settle upon

動詞

慣用表現

(idiomatic) Synonym of settle on

日本語の意味

～を決定する、選ぶ。ある対象や選択肢の中から最終的に選択を下す、決断することを意味します。

このボタンはなに？

After much discussion, the committee will settle upon a date for the community festival next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十分な議論の末、委員会は来週の地域祭りの日付を決めるでしょう。

詳細

関連語

settles upon

（ present singular third-person ）

settling upon

（ participle present ）

settled upon

（ participle past ）

settled upon

（ past ）

詳細

settle down

動詞

To become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness. / To establish a settled lifestyle, and especially to marry. / To get comfortable with one's new accommodation or circumstances.

日本語の意味

（騒がしい状態などの後に）落ち着く、静まる / 定住する、生活基盤を整える / 結婚して家庭を築く / 新しい住居や環境に慣れる、順応する

このボタンはなに？

After the thunderstorm passed, the children finally began to settle down and listen to the teacher.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雷雨が過ぎ去った後、子どもたちはようやく落ち着いて先生の話を聞き始めた。

詳細

関連語

settles down

（ present singular third-person ）

settling down

（ participle present ）

settled down

（ participle past ）

settled down

（ past ）

詳細

settle the land

動詞

(nautical) To cause the land to appear lower by receding from it.

日本語の意味

（海事用語で）土地が後退することによって、見た目に低くなるようにさせる、またはその現象を引き起こす

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮が変わると舵手は進路を調整して陸地を低く見せ、岸が視界から消えていくのを見守った。

詳細

関連語

settles the land

（ present singular third-person ）

settling the land

（ participle present ）

settled the land

（ participle past ）

settled the land

（ past ）

詳細

well-settled

形容詞

Fully established or determined; standing on firm historical footing.

日本語の意味

十分に確立された / しっかりと決定された / 歴史的な背景に基づき、安定した地位を持つ

このボタンはなに？

The law on digital privacy is now well-settled, giving companies clear guidelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デジタルプライバシーに関する法律は現在十分に確立しており、企業に明確な指針を与えている。

詳細

関連語

more well-settled

（ comparative ）

most well-settled

（ superlative ）

詳細

settle bed

名詞

歴史的

(historical) A kind of early sofa-bed, one that can be converted into a bench when not in use.

日本語の意味

歴史的な初期型の多機能家具。通常はソファとして使用され、必要に応じてベッドに変換される。使用されていない時は、ベンチとして利用できる構造を持つ家具。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は木目が光るまで、折りたたんで普段はベンチになる初期のソファベッドを磨き、客が腰掛けて交わした会話を想像した。

詳細

関連語

settle beds

（ plural ）

詳細

settle beds

名詞

活用形複数形

plural of settle bed

日本語の意味

これは 'settle bed' の複数形です。

このボタンはなに？

The engineer inspected the old settle beds before approving the renovation plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は改修計画を承認する前に古い沈殿池を点検した。

詳細

Webで検索する