検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sergeant;

saddler sergeant

名詞

歴史的アメリカ英語

日本語の意味

騎兵隊において、鞍（馬具）の管理を担当する軍曹。 / （米国の歴史的用語）騎兵連隊における下士官の一職位。

このボタンはなに？

The saddler sergeant inspected every bridle and saddle before the regiment rode out at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鞍具担当の軍曹は連隊が夜明けに出発する前に、すべての手綱と鞍を点検した。

詳細

関連語

saddler sergeants

（ plural ）

詳細

saddler sergeants

名詞

活用形複数形

plural of saddler sergeant

日本語の意味

「saddler sergeant」の複数形。軍隊において、鞍（馬具）の管理や整備を担当する軍曹を指す。

このボタンはなに？

The saddler sergeants inspected every bridle and saddle before the cavalry set out at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎兵隊が夜明けに出発する前に、鞍具担当の軍曹たちはすべての手綱と鞍を点検した。

詳細

desk sergeant

名詞

(law enforcement) A sergeant who has an administrative position inside of a police station.

日本語の意味

警察署内で事務的または管理的な役割を担う軍曹。

このボタンはなに？

When the lost child was brought to the station, the desk sergeant comforted her and contacted her parents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迷子の子どもが署に連れて来られたとき、署の受付を担当する巡査部長がその子を慰め、両親に連絡を取りました。

詳細

関連語

desk sergeants

（ plural ）

詳細

desk sergeants

名詞

活用形複数形

plural of desk sergeant

日本語の意味

「desk sergeant」の複数形です

このボタンはなに？

After the accident, the desk sergeants remained calm and directed officers to secure the area.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、デスク担当の巡査部長たちは落ち着いて現場の確保を指示した。

詳細

sergeant majors

名詞

活用形複数形

plural of sergeant major

日本語の意味

「sergeant majors」は「sergeant major」の複数形です。そのため日本語では、単一の軍隊階級である「軍曹長」などの複数の対象を意味します。

このボタンはなに？

Several sergeant majors attended the ceremony to present the medals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の軍曹長が式典に出席してメダルを授与した。

詳細

sergeant bakers

名詞

活用形複数形

plural of sergeant baker

日本語の意味

「sergeant baker」の複数形。つまり、名詞「sergeant baker」（例：特定の肩書や名称を持つ個人）を複数表記している形です。

このボタンはなに？

The sergeant bakers inspected the field kitchen before the parade to ensure every loaf was uniform.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの前に、パン職人の軍曹たちは野外炊事場を点検して、すべてのパンが均一であることを確認した。

詳細

gunnery sergeants

名詞

活用形複数形

plural of gunnery sergeant

日本語の意味

提供された英語の意味は、この単語が「gunnery sergeant」の複数形であることを示しています。つまり、単数形の「gunnery sergeant」（通常は『砲兵軍曹』などと訳される）に対して、複数形を表す形です。

このボタンはなに？

The gunnery sergeants inspected the ship's artillery before the naval exercises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砲術軍曹たちは海上演習の前に艦の砲を点検した。

詳細

sergeant first class

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

米国陸軍における下士官の階級の一つで、スタッフ軍曹より上位、マスター軍曹またはファースト軍曹より下位に位置する。

このボタンはなに？

The sergeant first class led the squad through the night training exercise with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その米陸軍の上級下士官は、冷静な威厳を持って夜間訓練演習で分隊を指揮した。

詳細

関連語

sergeants first class

（ plural ）

詳細

master gunnery sergeants

名詞

活用形複数形

plural of master gunnery sergeant

日本語の意味

「master gunnery sergeants」は「master gunnery sergeant」の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The master gunnery sergeants reviewed the firing tables before the live exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砲術上級軍曹たちは実弾演習の前に射撃表を確認した。

詳細

company sergeant major

名詞

イギリス英語

日本語の意味

陸軍における任官職で、会社内で最上位の軍曹官を指します。通常、二級軍曹官がこのポジションに就任します。

このボタンはなに？

The company sergeant major inspected every soldier's kit before the exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中隊の上級准尉は演習の前に全兵士の装備を点検した。

詳細

関連語

company sergeants major

（ plural ）

company sergeant majors

（ plural ）

詳細

Webで検索する