本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

second

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

2nd; the one following first

日本語の意味
第2の / 2番目の / 次位の / 第一のものに続く
英語の意味
2nd; the one following first
やさしい日本語
順番(じゅんばん)で、一番目(いちばんめ)の次(つぎ)にくることです。
中国語(簡体字)の意味
第二的 / 次要的
広東語
第二嘅 / 排喺第一之後嘅
韓国語の意味
두 번째의 / 제2의
マレー語
kedua / yang mengikuti yang pertama
スペイン語の意味
segundo; que ocupa el lugar número dos / que sigue inmediatamente al primero
フランス語の意味
deuxième / qui suit immédiatement le premier
イタリア語
che occupa il posto numero due in una serie / successivo al primo
ドイツ語
zweite(r/s) / an zweiter Stelle stehend
デンマーク語
anden / nummer to i en rækkefølge
ポーランド語
drugi / następujący po pierwszym
オランダ語
tweede / op de eerste volgend
ノルウェー語
andre / som kommer etter den første
スウェーデン語
andra / som kommer närmast efter den första
ロシア語
второй / следующий за первым
ウクライナ語
другий; наступний після першого
ポルトガル語(ブラジル)
segundo; que vem depois do primeiro / de número dois em uma ordem ou sequência
タイ語
ที่สอง / อันดับสอง / รองจากอันดับแรก
クメール語(カンボジア語)
ទីពីរ / លំដាប់ទី២
ラオ語(ラオス語)
ທີ່ສອງ / ລຳດັບທີ 2 / ຖັດຈາກທຳອິດ
トルコ語
ikinci / birinciden sonra gelen
ヒンディー語
दूसरा / द्वितीय
ウルドゥー語
دوسرا / اول کے بعد آنے والا
ハンガリー語
második / sorrendben az elsőt követő
ヘブライ語
שני / הבא אחרי הראשון
ベンガル語
দ্বিতীয় / প্রথমের পরবর্তী
ネパール語
दोस्रो / पहिलोपछि आउने
シンハラ語
දෙවන / දෙවැනි
ミャンマー語(ビルマ語)
ဒုတိယဖြစ်သော / ပထမနောက်တွင်ရှိသော
モンゴル語
хоёрдугаар / эхнийх дараах / дараагийн
ウズベク語
ikkinchi / birinchidan keyingi
ペルシャ語
دوم / دومین
アラビア語
الثاني / الذي يلي الأول
このボタンはなに?

彼女はレースで2位になった。

やさしい日本語訳

彼女(かのじょ)はそのレースで2位(い)になりました。

中国語(簡体字)の翻訳

她在比赛中获得了第二名。

中国語(繁体字)の翻訳

她在比賽中獲得第二名。

韓国語訳

그녀는 경주에서 2위를 차지했다.

スペイン語訳

Ella terminó en segundo lugar en la carrera.

フランス語訳

Elle a terminé à la deuxième place de la course.

イタリア語訳

Si è classificata al secondo posto nella gara.

オランダ語訳

Ze eindigde als tweede in de race.

ベトナム語訳

Cô ấy về đích ở vị trí thứ hai trong cuộc đua.

タイ語訳

เธอเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองในการแข่งขัน

トルコ語訳

Yarışı ikinci sırada tamamladı.

タミル語訳

அவள் பந்தயத்தில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தாள்.

ハンガリー語訳

Második helyen végzett a versenyen.

ネパール語訳

उनी दौडमा दोस्रो स्थानमा समाप्त गरिन्।

ミャンマー語訳

သူမသည် ပြိုင်ပွဲတွင် ဒုတိယနေရာဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

アラビア語訳

أنهت السباق في المركز الثاني.

second serve

名詞

(tennis) Another attempt at a service, after a faulty first service.

日本語の意味
テニスにおいて、最初のサーブが失敗した後に行われる第2のサーブのこと。 / 1回目のサーブがフォルトとなった際に、再び試みるサーブ。
英語の意味
(tennis) Another attempt at a service, after a faulty first service.
このボタンはなに?

マッチポイントを迎えたとき、彼は試合に踏みとどまるために正確なセカンドサーブに頼った。

関連語

plural

second violinists

名詞
活用形 複数形

plural of second violinist

原形: second violinist
日本語の意味
第2バイオリン奏者(複数形)—オーケストラなどで、バイオリンパートの中で2番目に配置される奏者たちを指す。
英語の意味
plural of second violinist
このボタンはなに?

第2ヴァイオリン奏者たちは顎当てを調整し、交響曲が始まる前に互いに微笑み合った。

second thought

名詞
活用形 単数形

singular of second thoughts

原形: second thoughts
日本語の意味
「second thought」は「second thoughts」の単数形であり、複数形で使われる「second thoughts」の単数形です。
英語の意味
singular of second thoughts
このボタンはなに?

家を売ることについて考え直した。

関連語

plural

second-generation

形容詞
比較不可

Of or pertaining to someone whose parents are immigrants / Of or pertaining to a second version of something that is materially different to the first

日本語の意味
両親が移民である人に関する、またはその属性を持つもの / 初代のものとは物理的に異なる特徴を持つ、第二のバージョンのもの
英語の意味
Of or pertaining to someone whose parents are immigrants / Of or pertaining to a second version of something that is materially different to the first
このボタンはなに?

移民二世の大学生として、リナは自分自身と両親のために成功しなければならないというプレッシャーを感じていた。

second fiddles

名詞
活用形 複数形

plural of second fiddle

原形: second fiddle
日本語の意味
「second fiddle」の複数形、すなわち、脇役や二番手の役割を担う人たちを意味する表現です。
英語の意味
plural of second fiddle
このボタンはなに?

めったに注目されないが、補助的な役割を担う人々は、プロジェクトや公演を軌道に乗せ続ける安定した存在だ。

forty-second

形容詞

The ordinal form of the number forty-two, describing a person or thing in position number 42 of a sequence. / Lasting forty seconds.

日本語の意味
序数の意味として、『42番目の』を表す。すなわち、順序や位置の42番目を指す。 / また、別の意味として『40秒続く』という時間の長さを示す。
英語の意味
The ordinal form of the number forty-two, describing a person or thing in position number 42 of a sequence. / Lasting forty seconds.
このボタンはなに?

彼女はマラソンで第42位で完走し、皆を驚かせた。

forty-second

名詞

One of forty-two equal parts of a whole.

日本語の意味
全体の42等分の1
英語の意味
One of forty-two equal parts of a whole.
このボタンはなに?

彼女は各カップケーキが同じになるよう、生地を42分の1ずつ慎重に計量した。

関連語

plural

seventy-second

形容詞

The ordinal form of the number seventy-two, describing a person or thing in position number 72 of a sequence. / Lasting seventy seconds.

日本語の意味
(序数形)第72番目の / (形容詞)70秒間持続する、70秒続く
英語の意味
The ordinal form of the number seventy-two, describing a person or thing in position number 72 of a sequence. / Lasting seventy seconds.
このボタンはなに?

第72位の出場者は穏やかな笑顔で舞台に上がった。

seventy-second

名詞

One of seventy-two equal parts of a whole.

日本語の意味
全体を72等分したうちの一つ
英語の意味
One of seventy-two equal parts of a whole.
このボタンはなに?

ミアはパイを七十二等分に切った後、その七十二分の一に注意深くラベルを貼って箱に入れた。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★