sayings,（控えめに言えば（表現を和らげるた）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

sayings,

shall we say

(parenthesis) Used to make a statement less offensive. / (parenthesis) Used as a warning that the description may be imprecise. / Used other than figuratively or idiomatically: see shall, we, say.

日本語の意味

控えめに言えば（表現を和らげるために用いる） / 遠回しに言えば（記述が正確でない可能性への警告として） / いわば（別の表現を示唆するために用いる）

英語の意味

(parenthesis) Used to make a statement less offensive. / (parenthesis) Used as a warning that the description may be imprecise. / Used other than figuratively or idiomatically: see shall, we, say.

このボタンはなに？

He is, shall we say, not exactly punctual.

彼は、言ってみれば、必ずしも時間に正確というわけではありません。

how say you

What do you say, with regard to a thing said or asked about, as when one asks an opinion.

日本語の意味

その件についてどうお考えか、意見を尋ねる表現（例：『あなたはどう考えますか？』） / あることについて意見や感想を求める意味で、『どうおっしゃいますか？』ともいえる表現

英語の意味

What do you say, with regard to a thing said or asked about, as when one asks an opinion.

このボタンはなに？

I'm thinking of canceling our trip — how say you?

旅行をキャンセルしようかと考えているのですが、あなたはどう思いますか？

have to say for oneself

Used with other words to show that someone lacks an explanation for what he or she is doing or has done.

日本語の意味

自分自身の行動や言動について、弁解や説明ができない状態を示す。 / 何かをした後、その理由を説明できない、言い訳の余地がないことを意味する。 / 自身の行動に対する説明責任が果たされておらず、釈明が困難である状態を表す。

英語の意味

Used with other words to show that someone lacks an explanation for what he or she is doing or has done.

このボタンはなに？

彼が突然辞任したとき、彼は自分の行動について説明する言葉がなく、同僚たちは何が起こったのか首をかしげた。

関連語

has to say for oneself

（ present singular third-person ）

having to say for oneself

（ participle present ）

had to say for oneself

（ participle past ）

had to say for oneself

（ past ）

the dickens you say

婉語活用形

Euphemistic form of the devil you say.

原形: the devil you say

日本語の意味

『the dickens』は、「devil（悪魔）」の婉曲表現として用いられるフレーズです。 / 驚きや困惑、あるいは否定的な感情を強調する際に、あえて穏やかな表現として使われる場合があります。

英語の意味

Euphemistic form of the devil you say.

このボタンはなに？

The dickens you say—I never expected you'd actually accept the job offer.

まさか、本当にその仕事を受けるとは思いませんでした。

went without saying

simple past tense of go without saying

日本語の意味

『go without saying』の単純過去形としての活用形

英語の意味

simple past tense of go without saying

このボタンはなに？

It went without saying that she would be invited to the ceremony.

彼女が式に招待されるのは言うまでもなかった。

going without saying

活用形分詞現在形

present participle of go without saying

原形: go without saying

日本語の意味

「go without saying」の現在分詞形です。つまり、活用形としては現在分詞にあたります。

英語の意味

present participle of go without saying

このボタンはなに？

Her support, going without saying, allowed him to focus on finishing the project.

彼女の支援は言うまでもなく、彼はプロジェクトの完成に集中することができた。

gone without saying

活用形分詞過去

past participle of go without saying

原形: go without saying

日本語の意味

これは 'go without saying' の過去分詞形です。つまり、活用形に関する説明です。

英語の意味

past participle of go without saying

このボタンはなに？

It had gone without saying that the team would support her, so they immediately volunteered.

チームが彼女を支援するのは言うまでもなかったので、彼らはすぐに名乗り出た。

like the man says

別表記異形

Alternative form of as the man says

日本語の意味

as the man saysの別形

英語の意味

Alternative form of as the man says

このボタンはなに？

Make sure you follow the instructions like the man says during the tour.

ツアー中は、男性が言うように指示に従ってください。

say la vee

別表記ユーモラス文体頻度副詞表音的綴り俗語

(slang, often humorous) Pronunciation spelling of c'est la vie.

日本語の意味

（俗語、しばしばユーモラス）c'est la vieの発音綴り

英語の意味

(slang, often humorous) Pronunciation spelling of c'est la vie.

このボタンはなに？

I missed my flight and had to wait another day—say la vee.

飛行機に乗り遅れて、もう一日待たなければならなかった。まあ、そんなもんだ。

don't say gay

アメリカ英語比較不可

(US) Synonym of no promo homo

日本語の意味

同性愛（およびLGBT）の普及・宣伝を禁じる、つまりその推進に反対する考え方を示す表現 / 反同性愛宣伝の意味合いで用いられるスローガン

英語の意味

(US) Synonym of no promo homo

このボタンはなに？

They adopted a don't say gay policy that made queer students feel invisible.

彼らは「ゲイと言ってはいけない」という方針を採用し、クィアの生徒たちを見えなくさせた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★