本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

hoisin sauce

名詞
不可算名詞

A thick, pungent, dark, sweet and salty sauce made from soy, garlic and chili, used in Chinese cooking.

日本語の意味
大豆、ニンニク、唐辛子を原料とした、太く濃厚で、甘く塩辛い風味を持つ、主に中国料理で使用される調味料
英語の意味
A thick, pungent, dark, sweet and salty sauce made from soy, garlic and chili, used in Chinese cooking.
このボタンはなに?

私は切り分ける前にローストダックにホイシンソースを塗って、照りと風味を引き立てた。

what's sauce for the goose is sauce for the gander

ことわざ

If something is acceptable for one person, it is acceptable for another (often of the opposite sex). / One who treats others in a certain way should not complain about receiving the same treatment.

日本語の意味
ある人に認められる行為は、別の人に対しても同様に認められるという意味。 / 他人に対して行ったことは、自分にも返ってくるべきだという考えを示す。 / 一方に対する態度や行動は、他方にも同様に適用すべきという教訓。
英語の意味
If something is acceptable for one person, it is acceptable for another (often of the opposite sex). / One who treats others in a certain way should not complain about receiving the same treatment.
このボタンはなに?

marchand de vin sauces

名詞
活用形 複数形

plural of marchand de vin sauce

原形: marchand de vin sauce
日本語の意味
「marchand de vin sauce」の複数形であり、単語そのものの意味ではなく、活用形(複数形)を示しています。
英語の意味
plural of marchand de vin sauce
このボタンはなに?

シェフは牛肉やジビエ料理に添えるために、いくつかの赤ワインソースを用意しました。

hunger is the best sauce

ことわざ

Being hungry makes one less concerned about the taste of one's food.

日本語の意味
空腹だと、食事の味に対するこだわりが薄れ、どんな料理も美味しく感じる。 / お腹がすいていると、些細な味でも満足感が得られる。 / 腹が空いている時は、どんな食べ物もより美味しく感じる傾向がある。
英語の意味
Being hungry makes one less concerned about the taste of one's food.
このボタンはなに?

長いハイキングの一日の後では、空腹こそ最高の調味料で、最も質素な食事でさえ美味しく感じられた。

hunger is a good sauce

ことわざ
古風

(dated) Being hungry makes one less concerned about the taste of one's food.

日本語の意味
空腹であると、料理の味や細かいこだわりに対して無頓着になり、どんな味でもありがたく感じるという意味。 / 饑えがあると、食事の見た目的な評価よりも、食べること自体の満足感が重視される状況を示す。 / 食欲がある状態では、完璧な味付けを求める意識が薄れる、という意味の諺。
英語の意味
(dated) Being hungry makes one less concerned about the taste of one's food.
このボタンはなに?

ハイキングで立ち往生したとき、ピクニックのサンドイッチがとても美味しく感じられた — 空腹は最高の調味料だ、と祖父がいつも言っていた。

sweet-and-sour sauce

名詞
可算名詞 不可算名詞

A sticky sauce used in Chinese cuisine that tastes both sugary and tart.

日本語の意味
中華料理で用いられる、甘くて酸っぱい味のとろみのあるソース
英語の意味
A sticky sauce used in Chinese cuisine that tastes both sugary and tart.
このボタンはなに?

彼は春巻きを中華料理で使われる甘酸っぱいタレに浸し、甘みと酸味のバランスを味わった。

関連語

plural

Marie Rose sauce

名詞
不可算名詞

A condiment made from a blend of ketchup and mayonnaise, most often served with seafood, especially prawns.

日本語の意味
ケチャップとマヨネーズを混ぜて作る調味料。主にシーフード、特にエビなどと一緒に提供される。
英語の意味
A condiment made from a blend of ketchup and mayonnaise, most often served with seafood, especially prawns.
このボタンはなに?

海辺のカフェで、古典的なイギリス風の味を楽しむために、エビのカクテルにケチャップとマヨネーズを合わせたソースをかけたものを注文しました。

poor man's sauce

名詞
不可算名詞

hunger

日本語の意味
飢え / 空腹
英語の意味
hunger
このボタンはなに?

真夜中には、空腹が彼を襲い、彼は腹を押さえて朝までの時間を数えていた。

Big Mac sauce

名詞
可算名詞 不可算名詞 広義

The sauce used on Big Mac hamburgers. Synonym of special sauce. / (by extension) Any similar-tasting sauce used on burgers. Synonym of burger sauce.

日本語の意味
ビッグマックハンバーガーに使用されるソース / 特製ソースの同義語(バーガーに類似した味のソースを指す場合もある)
英語の意味
The sauce used on Big Mac hamburgers. Synonym of special sauce. / (by extension) Any similar-tasting sauce used on burgers. Synonym of burger sauce.
このボタンはなに?

バーガーを注文するときはいつも、ビッグマックのソースを多めに頼みます。

関連語

plural

sweet bean sauce

名詞
可算名詞 不可算名詞

A thick, dark paste used in East Asian cuisine, made from fermented wheat flour with soybeans.

日本語の意味
東アジア料理で使用される、発酵させた小麦粉と大豆から作られる濃厚で暗めのペースト。
英語の意味
A thick, dark paste used in East Asian cuisine, made from fermented wheat flour with soybeans.
このボタンはなに?

炒め物に深いコクと甘辛い風味を加えるため、甜麺醤を大さじ一杯加えた。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★