検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

runner;

rope runner

名詞

A railway brakesman.

日本語の意味

鉄道のブレーキ操作を担当する係員、つまり鉄道のブレーキマンとしての意味です。

このボタンはなに？

The rope runner climbed onto the last carriage to inspect the handbrakes before the long downhill stretch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブレーキ係は長い下り坂に備え、最後部の車両に乗り込み手ブレーキを点検した。

詳細

関連語

rope runners

（ plural ）

詳細

invisible runners

名詞

活用形複数形

plural of invisible runner

日本語の意味

「invisible runner」の複数形（目に見えない走者という単語の複数形）

このボタンはなに？

During the night marathon, the invisible runners left the crowd puzzled as their footprints appeared and vanished.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜のマラソンで、目に見えないランナーたちが足跡を残したり消えたりして群衆を困惑させた。

詳細

ghost runner

名詞

(baseball) Synonym of invisible runner

日本語の意味

（野球用語）幽霊のように見えない走者で、実際には存在しないが、得点計算上などで仮想的に扱われる走者。 / （野球用語）実際には存在しない、または見えない走者を指す。

このボタンはなに？

With two outs and the bases loaded, the coach signaled for a ghost runner to take second base.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二死満塁の場面で、コーチは見えない走者を二塁に入れるサインを出した。

詳細

関連語

ghost runners

（ plural ）

詳細

ghost runners

名詞

活用形複数形

plural of ghost runner

日本語の意味

「ghost runners」は「ghost runner」の複数形です。

このボタンはなに？

On foggy nights at the old ballpark, ghost runners padded around the bases, leaving the spectators wide-eyed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧が立ち込める夜、古い球場で幽霊の走者たちが塁の周りを静かに歩き、観客たちは目を見開いた。

詳細

invisible runner

名詞

(baseball) In informal baseball and stickball games, a baserunner who cannot steal a base but can, depending on the rules, advance on a wild pitch, and who usually travels at the rate of the current batter.

日本語の意味

野球やスティックボールなどの非公式な試合で用いられる用語で、盗塁はできないものの、ルールによりワイルドピッチ時などに進塁可能な走者を指す。通常、走塁の速さは現行の打者と同じペースで動く。

このボタンはなに？

In our alley stickball games, we always put an invisible runner on second who can't steal but can advance on a wild pitch and usually moves at the same pace as the batter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

路地でのスティックボールでは、二塁にダミー走者を置くのが普通で、その走者は盗塁できないがワイルドピッチで進塁することがあり、通常は打者と同じ速さで動きます。

詳細

関連語

invisible runners

（ plural ）

詳細