run out on（急にパートナーや責任を放棄して離）とは - 英語 - 英語

To leave a partner or commitment suddenly and without prior warning.

日本語の意味

急にパートナーや責任を放棄して離れる / 予告なく誰かや何かから離れる

After five years together, he decided to run out on her without an explanation.

翻訳する

5年間一緒にいた後、彼は何の説明もなく彼女を突然捨てて去った。

詳細

関連語

runs out on

（ present singular third-person ）

running out on

（ participle present ）

ran out on

（ past ）

run out on

（ participle past ）

詳細

run outs

活用形複数形

plural of run out

原形: run out

日本語の意味

これは「run out」の複数形、つまり名詞として用いられる際の複数形を指します。

The store experienced several run outs during the holiday rush, much to the frustration of customers.

翻訳する

その店はホリデーシーズンの混雑で在庫切れが相次ぎ、顧客は非常に苛立っていた。

詳細

running out

活用形分詞現在形

present participle of run out

原形: run out

日本語の意味

「run out」の現在分詞形（進行形・現在進行形として使われる形式）

We're running out of milk, so I'll stop by the store on my way home.

翻訳する

牛乳がなくなりかけているので、帰りに店に寄ります。

詳細

runs out

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of run out

原形: run out

日本語の意味

この語形は、「run out」の三人称単数現在形で、活用形を表しています。

She runs out of patience during long meetings, so she usually takes a short walk.

翻訳する

彼女は長い会議で我慢が尽きるので、たいてい短い散歩に出ます。

詳細

run out

別表記異形

Alternative spelling of runout

日本語の意味

「runout」と同義の名詞で、別の綴りとして用いられます。文脈によっては、例えば機械工学の分野で回転体の不正確な軸回転（ランアウト）や、スポーツ（特にクリケット）におけるランアウトといった意味を持つ場合があります。

We checked the run out of the axle with a dial indicator.

翻訳する

ダイヤルゲージで軸の振れを確認しました。

詳細

関連語

run outs

（ plural ）

詳細

run out

慣用表現自動詞他動詞

日本語の意味

使い尽くす / 使い果たす / 全てを消費する

If you leave the faucet open, the water will run out of the barrel within an hour.

翻訳する

蛇口を開けたままにしておくと、1時間以内に樽の水が流れ出します。

詳細

関連語

runs out

（ present singular third-person ）

running out

（ participle present ）

ran out

（ past ）

run out

（ participle past ）

詳細

running out on

活用形分詞現在形

present participle of run out on

原形: run out on

日本語の意味

「run out on」の現在分詞形。動詞「run out on（見捨てる、放棄する）」の現在進行形や動名詞として用いられる活用形です。

I couldn't forgive him for running out on his responsibilities when we needed him most.

翻訳する

私たちが最も必要としているときに彼が責任を放棄したことは許せなかった。

詳細

runs out on

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of run out on

原形: run out on

日本語の意味

『runs out on』は、「run out on」の三人称単数単純現在形です。

Whenever the deadline looms, he always runs out on his responsibilities.

翻訳する

締め切りが迫ると、彼はいつも責任を投げ出してしまう。

詳細

run-outs

活用形複数形

plural of run-out

原形: run-out

日本語の意味

「run-out」の複数形。これは単語の意味ではなく、名詞「run-out」の活用形（複数形）を示しています。

The warehouse reported several unexpected run-outs of medical supplies during the storm.

翻訳する

嵐の最中に、倉庫では医療用品の予期せぬ在庫切れがいくつか報告されました。

詳細

run-out

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of runout

日本語の意味

これは「runout」の別表記（活用形）です。つまり、意味自体は「runout」と同じであり、「runout」が持つ概念（例えば、スポーツの文脈ではクリケットにおけるアウトの一形態など）を指します