検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ridden.

dust-ridden

形容詞

Full of or covered with dust.

日本語の意味

ほこりだらけの、ほこりで覆われた

このボタンはなに？

We opened the dust-ridden trunk and found a faded photograph inside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

埃だらけのトランクを開けると、中に色あせた写真が入っていました。

詳細

関連語

more dust-ridden

（ comparative ）

most dust-ridden

（ superlative ）

詳細

memory-ridden

形容詞

Full of memories; oppressed or plagued by memories.

日本語の意味

思い出で満たされた / 記憶に苛まれた、苦しめられた

このボタンはなに？

The memory-ridden attic held trunks of faded letters and children's toys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その思い出に満ちた屋根裏部屋には、色あせた手紙や子供のおもちゃが詰まったトランクが置かれていた。

詳細

関連語

more memory-ridden

（ comparative ）

most memory-ridden

（ superlative ）

詳細

sin-ridden

形容詞

Dominated or plagued by sin.

日本語の意味

罪に支配された / 罪に取り憑かれた

このボタンはなに？

The once-proud cathedral stood in a sin-ridden district, its stained glass dimmed by neglect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて誇り高かった大聖堂は罪がはびこる地区に立ち、ステンドグラスは放置により色あせていた。

詳細

関連語

more sin-ridden

（ comparative ）

most sin-ridden

（ superlative ）

詳細

worm-ridden

形容詞

別表記異形

Alternative form of wormridden

日本語の意味

「wormridden」の別表記であり、虫（寄生虫など）に侵され、被害を受けた状態を意味します。

このボタンはなに？

The farmer hesitated to sell the worm-ridden crate of apples at the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は市場で虫だらけのリンゴの箱を売るのをためらった。

詳細

関連語

more worm-ridden

（ comparative ）

most worm-ridden

（ superlative ）

詳細

passion-ridden

形容詞

Dominated or controlled by the passions (as opposed to the intellect, for example).

日本語の意味

情熱に支配された / 感情や情熱に取り憑かれた

このボタンはなに？

The passion-ridden artist painted with strokes that seemed to pour straight from his heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

情熱に駆られた芸術家は、まるで心からあふれ出るかのような筆致で絵を描いた。

詳細

関連語

more passion-ridden

（ comparative ）

most passion-ridden

（ superlative ）

詳細

rat-ridden

形容詞

Full of or infested with rats.

日本語の意味

ネズミだらけの / ネズミが蔓延している / ネズミでいっぱいの

このボタンはなに？

We avoided the old, rat-ridden warehouse on the edge of town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは町はずれにある古いネズミだらけの倉庫を避けた。

詳細

関連語

more rat-ridden

（ comparative ）

most rat-ridden

（ superlative ）

詳細

church-ridden

形容詞

Dominated by the church or churches.

日本語の意味

教会（または教会組織）の支配下にある、影響を強く受けている

このボタンはなに？

The small, church-ridden village resisted every attempt at modernization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教会に支配された小さな村はあらゆる近代化の試みに抵抗した。

詳細

関連語

more church-ridden

（ comparative ）

most church-ridden

（ superlative ）

詳細

cloud-ridden

形容詞

Full of clouds. / During which the sky is full of clouds. / Covered or obscured by clouds.

日本語の意味

雲だらけの / 雲で覆われた / 空が雲で満たされた

このボタンはなに？

The cloud-ridden morning made the harbor look eerie as the ships crept through the mist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雲に覆われた朝は港を不気味に見せ、船は霧の中をゆっくり進んだ。

詳細

関連語

more cloud-ridden

（ comparative ）

most cloud-ridden

（ superlative ）

詳細

devil-ridden

形容詞

比喩的用法

日本語の意味

悪魔に取り憑かれた、または悪魔に支配された状態 / （比喩的に）精神的苦悩に苦しんでいる状態 / （比喩的に）野生的で狂乱した状態

このボタンはなに？

The devil-ridden village fell silent as storm clouds gathered over the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪魔に取り憑かれた村は、丘の上に嵐の雲が集まると静まり返った。

詳細

関連語

more devil-ridden

（ comparative ）

most devil-ridden

（ superlative ）

詳細

louse-ridden

形容詞

Full of or infested with lice.

日本語の意味

シラミにまみれている / シラミが寄生している / シラミが大量に存在する

このボタンはなに？

The refugee camp's louse-ridden shelters made sleep nearly impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

難民キャンプの避難所はシラミにまみれていて、ほとんど眠ることができなかった。

詳細

関連語

more louse-ridden

（ comparative ）

most louse-ridden

（ superlative ）

詳細

Webで検索する