検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

remake

IPA（発音記号）

/ɹiːˈmeɪk/

名詞

A new version of something. / A new, especially updated, version of a film, video game, etc.

日本語の意味

元の作品や製品を再構成・再制作した新しいバージョン、特に映画やビデオゲームなどの再制作作品です。

このボタンはなに？

After years of speculation, the studio finally greenlit a remake of the beloved sci-fi classic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの憶測の末、スタジオはついに愛されているSFの名作のリメイクを承認した。

詳細

関連語

remakes

（ plural ）

詳細

remake

IPA（発音記号）

/ɹiːˈmeɪk/

動詞

他動詞

(transitive) To make again. / (transitive) To make a new, especially updated, version of (a film, video game, etc.).

日本語の意味

作り直す / 新たに製作する（特に映画、ゲームなどを新版・改訂版として製作する）

このボタンはなに？

They decided to remake the classic film for a modern audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはその古典的な映画を現代の観客向けに作り直すことに決めた。

詳細

関連語

remakes

（ present singular third-person ）

remaking

（ participle present ）

remade

（ participle past ）

remade

（ past ）

詳細

remakes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of remake

日本語の意味

『remakes』は、動詞「remake」の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She remakes old songs into modern versions every summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎年夏に古い曲を現代風にリメイクする。

詳細

remakes

名詞

活用形複数形

plural of remake

日本語の意味

「remake（リメイク）」の複数形、すなわち複数のリメイク作品を指す場合に用いられる形です。

このボタンはなに？

Many fans prefer the original films to the latest remakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのファンは最新のリメイク版よりもオリジナルの映画を好む。

詳細

remaker

名詞

One who remakes.

日本語の意味

作り直す人 / 再制作する人

このボタンはなに？

The remaker breathed new life into the old film by carefully re-editing and restoring its colors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再制作を行う人は、古い映画を注意深く再編集し、色を修復して新たな命を吹き込んだ。

詳細

関連語

remakers

（ plural ）

詳細

remakers

名詞

活用形複数形

plural of remaker

日本語の意味

「remaker」（リメイカー）の複数形、すなわち複数のリメイカーを指す形です。

このボタンはなに？

The remakers updated the classic film with modern effects and a fresh perspective.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのリメイクを手がけた人々は、古典的な映画を現代的な映像効果と新鮮な視点で改めた。

詳細

remakeable

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of remakable

日本語の意味

「remakeable」は「remakable」の別形であり、その意味は『注目すべき』『驚くべき』『顕著な』など、特筆すべき素晴らしさや異常な状態を表します。

このボタンはなに？

Her remakeable performance left the audience speechless and later drew praise from critics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の素晴らしい演技は観客を言葉を失わせ、後に批評家から賞賛を受けた。

詳細

remaking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of remake

日本語の意味

「remaking」は「remake」（～し直す、再製作する）の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The director spent the summer remaking the original film to appeal to a new generation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は新しい世代にアピールするために、この夏、元の映画を作り直して過ごした。

詳細

remaking

名詞

recreation; reconstruction

日本語の意味

再制作 / 再構築

このボタンはなに？

Her remaking of the old recipe felt like a careful recreation of the family's original flavors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の古いレシピの作り直しは、家族の元の味を丁寧に再現したように思えた。

詳細

関連語

remakings

（ plural ）

詳細

remakings

名詞

活用形複数形

plural of remaking

日本語の意味

これは「remaking」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The museum's new exhibition focused on remakings of classic films, exploring how each generation reinterprets the past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館の新しい展示は古典映画のリメイク作品に焦点を当て、各世代が過去をどのように再解釈するかを探っていた。

詳細

Webで検索する