pull in one's horns（(比喩的) 感情や攻撃性を抑えて）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pull in one's horns

動詞

慣用表現

(idiomatic) To become less impassioned, aggressive, or argumentative; to exercise restraint; to yield or capitulate.

日本語の意味

(比喩的) 感情や攻撃性を抑えて、控えめな態度をとる / (比喩的) 熱意や激昂を抑制し、譲歩する / (比喩的) 議論や対立を避け、自己抑制を行う

このボタンはなに？

When negotiations became tense, one must sometimes pull in one's horns to avoid escalation.

翻訳する

交渉が緊迫したときは、エスカレーションを避けるために時には強硬姿勢を緩めるべきだ。

詳細

pulling in one's horns

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pull in one's horns

原形: pull in one's horns

日本語の意味

『pull in one's horns』の現在分詞形、つまり動詞『pull in one's horns』の活用形です。

このボタンはなに？

By pulling in one's horns, one can avoid unnecessary conflict.

翻訳する

自制することで、不要な対立を避けることができる。

詳細

pulls in one's horns

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pull in one's horns

原形: pull in one's horns

日本語の意味

これは「pull in one's horns」という動詞の三人称単数現在形の形を示している。つまり、主語が三人称単数（彼、彼女、それなど）の場合に使われる現在形の形態である。

このボタンはなに？

When feeling threatened, one pulls in one's horns to avoid further risk.

翻訳する

危険を感じると、人はこれ以上の危険を避けるために身を引いて大人しくなる。

詳細

pulled in one's horns

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pull in one's horns

原形: pull in one's horns

日本語の意味

「pull in one's horns」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When deadlines loomed, one pulled in one's horns to avoid taking on extra projects.

翻訳する

締め切りが迫ると、人は余計な仕事を引き受けないように自制した。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語