検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

puce,

puces

名詞

活用形複数形

plural of puce

日本語の意味

「puces」は「puce」の複数形です。つまり、これは単語の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The artist arranged several puces on the palette to capture the room's warm, reddish-brown glow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家はパレットにいくつかの赤褐色の色見本を並べ、部屋の暖かい赤褐色の輝きを表現した。

詳細

puce

IPA（発音記号）

/pjuːs/

形容詞

Of a brownish-purple color, sometimes more or less deep red or grayish.

日本語の意味

茶色がかった紫色（紫に茶色、あるいは赤みや灰味が加わった色）

このボタンはなに？

She chose a puce scarf to complement her navy coat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は紺のコートに合わせるために、赤みがかった茶紫色のスカーフを選んだ。

詳細

関連語

pucer

（ comparative ）

pucest

（ superlative ）

詳細

puce

IPA（発音記号）

/pjuːs/

名詞

可算名詞不可算名詞

A brownish-purple color, sometimes more or less deep red or grayish.

日本語の意味

茶色がかった紫色 / 場合により赤紫色とも表現されることがある / 灰色がかった紫色として見られることもある

このボタンはなに？

She chose puce for the curtains to match the vintage sofa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はヴィンテージのソファに合わせて、カーテンの色を褐色がかった紫色にした。

詳細

関連語

puces

（ plural ）

詳細

pucelle

IPA（発音記号）

/pʊˈsɛl/

名詞

古語廃用

日本語の意味

少女、乙女、処女（古英語・アーケイックな意味として、若い女性や純潔な女性を指し、ジャンヌ・ダルクなど歴史的文脈で使われる） / 娼婦、軽薄な女性（現代ではほぼ使用されなくなった、時代遅れの意味としての用例）

このボタンはなに？

At the harvest festival, the pucelle danced barefoot around the bonfire, smiling at the villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で、その乙女は焚き火の周りを裸足で踊り、村人たちに微笑んだ。

詳細

関連語

pucelles

（ plural ）

詳細

pucelles

名詞

活用形複数形

plural of pucelle

日本語の意味

「pucelle」の複数形

このボタンはなに？

The pucelles tended the herb garden at dawn, humming softly as they prepared remedies for the villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乙女たちは夜明けに薬草園の手入れをし、村人たちのための薬を準備しながら静かに口ずさんでいた。

詳細

pucelages

名詞

活用形複数形

plural of pucelage

日本語の意味

「pucelage」の複数形。つまり、名詞「pucelage」の複数形として使用される語形変化

このボタンはなに？

Scholars argued that the chronicles recorded multiple pucelages as markers of social status during the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その年代記が祭りの間の社会的地位の指標として複数の処女性を記録していると主張した。

詳細

pucel

名詞

別表記廃用

Obsolete form of pucelle.

日本語の意味

（旧綴形）中世や古風な文献において、若い乙女や処女、純潔な女性を指す言葉

このボタンはなに？

The minstrel told of a pucel whose courage inspired knights across the land.

Google翻訳 / DeepL翻訳

吟遊詩人は、その勇気で国中の騎士たちを鼓舞した乙女について語った。

詳細

関連語

pucels

（ plural ）

詳細

pucels

名詞

活用形複数形

plural of pucel

日本語の意味

この単語は 'pucel' の複数形であり、活用形として複数形を表しています。

このボタンはなに？

The collector showed off his rare pucels at the museum, explaining their history to visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は博物館で希少な遺物を披露し、来館者にその歴史を説明しました。

詳細

pucelage

IPA（発音記号）

/ˈpjuːsəlɑːʒ/

名詞

古語可算名詞不可算名詞

(archaic) Virginity.

日本語の意味

（古語）処女であること、すなわち貞潔である状態

このボタンはなに？

The maiden's pucelage was guarded by her family as a matter of honor in the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村では乙女の純潔が家族によって名誉として守られていた。

詳細

関連語

pucelages

（ plural ）

詳細

Pucellis

固有名詞

活用形複数形

plural of Pucelli

日本語の意味

この単語は「Pucelli」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The Pucellis gathered at the ancient stone circle to renew their vow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プチェッリの人々が古代の石の輪に集まり、誓いを新たにした。

詳細

Webで検索する