検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

prisoner.

prison wine

名詞

不可算名詞

Synonym of pruno

日本語の意味

刑務所内で囚人が自家製で作るアルコール飲料、つまり「pruno」と同義

このボタンはなに？

He traded his extra cigarettes for a bottle of prison wine he had hidden in the laundry room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は洗濯室に隠してあった獄中で作られた自家製酒の瓶と余ったタバコを交換した。

詳細

prison break

名詞

Synonym of jail break

日本語の意味

刑務所からの脱走、脱獄

このボタンはなに？

News of the prison break spread quickly through the town, leaving everyone on edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱獄の知らせは町中に瞬く間に広まり、住民たちを不安にさせた。

詳細

関連語

prison breaks

（ plural ）

詳細

prison breaks

名詞

活用形複数形

plural of prison break

日本語の意味

刑務所からの脱走（複数の事件・事例を示す）

このボタンはなに？

The newspaper ran a feature on a series of prison breaks that had stunned the small town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新聞は小さな町を震撼させた一連の脱獄事件について特集を組んだ。

詳細

dispersal prison

名詞

イギリス英語

(UK) A secure prison for dangerous criminals.

日本語の意味

危険な犯罪者を収容するための厳重な刑務所

このボタンはなに？

After the riot, several inmates were transferred to a dispersal prison to prevent further disturbances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その暴動の後、さらなる混乱を防ぐために数人の囚人が危険な犯罪者を収容する厳重警備の刑務所に移送されました。

詳細

関連語

dispersal prisons

（ plural ）

詳細

dispersal prisons

名詞

活用形複数形

plural of dispersal prison

日本語の意味

「dispersal prison」の複数形。つまり、複数のdispersal prisonを指す。

このボタンはなに？

Authorities transferred the most violent offenders to dispersal prisons to limit gang influence in local jails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当局は地域の刑務所でのギャングの影響力を抑えるため、最も凶悪な受刑者を分散収容刑務所へ移送した。

詳細

prison fever

名詞

不可算名詞

Typhus.

日本語の意味

チフス

このボタンはなに？

During the harsh winter, many inmates succumbed to prison fever before help could arrive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい冬の間、多くの囚人が支援が到着する前に発疹チフスで命を落とした。

詳細

prison ring

名詞

日本語の意味

刑務所内で作られた指輪。通常、手作りで製造され、原料として歯ブラシやペンなどセルロイド製のアイテムが用いられる。

このボタンはなに？

She slipped the prison ring, carved from a discarded toothbrush, onto her finger with a secretive smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、捨てられた歯ブラシから削って作った受刑者手作りの指輪を、こっそりと微笑みながら指にはめた。

詳細

関連語

prison rings

（ plural ）

詳細

prison psychosis

名詞

不可算名詞

Synonym of Ganser syndrome

日本語の意味

ゲンサー症候群（Ganser syndromeの同義語。漏れなく、偽精神症とも呼ばれる、主に受刑者に見られる特異な精神状態）

このボタンはなに？

The forensic psychiatrist concluded that the inmate's erratic answers and approximate responses were consistent with prison psychosis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法医精神科医は、その受刑者の不規則な返答やおおざっぱな回答がガンサー症候群と一致すると結論づけた。

詳細

prison base

名詞

不可算名詞

Synonym of prisoners' bars (“the game”)

日本語の意味

「プリズン・バーズ」と同義で、刑務所などにおける囚人を囲む柵・仕切りを指す場合が考えられる。 / 「the game」と呼ばれる遊びの中で、囚人役やその役割・拠点を示す用語として使用される可能性がある。

このボタンはなに？

During recess, the kids started a noisy game of prison base behind the gym.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に、子どもたちは体育館の裏で賑やかにプリズナーズ・ベースの遊びを始めた。

詳細

military prison

名詞

A prison operated by the military.

日本語の意味

軍事刑務所

このボタンはなに？

The soldier was transferred to a military prison after the court-martial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その兵士は軍法会議の後、軍の刑務所へ移送された。

詳細

関連語

military prisons

（ plural ）

詳細

Webで検索する