検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

posts

lamp-post

名詞

別表記異形

Alternative spelling of lamppost

日本語の意味

街灯柱

このボタンはなに？

The cyclist narrowly avoided crashing into the lamp-post on the corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その自転車運転手は角の街灯に衝突しそうになり、間一髪で避けた。

詳細

post game

名詞

The commentary of sportscasters after a professional sports event.

日本語の意味

プロのスポーツイベント終了後に、スポーツキャスターが行う解説や分析を指す。

このボタンはなに？

The post game panel analyzed the turning points that decided the championship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後の解説陣は、優勝を決めた分岐点を分析した。

詳細

post game

形容詞

比較不可

Of or pertaining to the time after a sports game, especially the commentary of sportscasters after a professional game.

日本語の意味

スポーツ試合の終了後の時間に関するもので、特にプロの試合後に行われるスポーツキャスターによる解説や議論を指す。

このボタンはなに？

The post game commentary focused on the coach's strategic substitutions and the players' fatigue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後の解説は監督の戦術的な交代と選手たちの疲労に焦点を当てていた。

詳細

post-mortems

名詞

活用形複数形

plural of post-mortem

日本語の意味

「post-mortem」の複数形です。

このボタンはなに？

After each failure, the engineers wrote detailed post-mortems to document causes and corrective actions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

各障害の後、エンジニアたちは原因と是正措置を記録するために詳細な事後検証を書きました。

詳細

post-humously

副詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of posthumously

日本語の意味

死後に、亡くなった後に（賞、記念、評価などが後に与えられる場合に用いられる）

このボタンはなに？

The unpublished novel was released post-humously to great acclaim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

未発表の小説は没後に刊行され、大いに称賛された。

詳細

post games

名詞

活用形複数形

plural of post game

日本語の意味

「post game」の複数形（名詞の活用形）

このボタンはなに？

After the championship, the team's post games featured interviews, recovery sessions, and a small celebration in the locker room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選手権後、チームの試合後のイベントではインタビューや回復セッション、ロッカールームでのささやかな祝賀が行われました。

詳細

post mortems

名詞

活用形複数形

plural of post mortem

日本語の意味

この単語 "post mortems" は "post mortem" の複数形です。つまり、後に行われる検証や検死（なお、文脈により意味は異なる場合があります）が単数形から複数形になった形を示します。

このボタンはなに？

After each major incident, the engineering team holds thorough post mortems to identify root causes and prevent future failures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大きなインシデントのたびに、エンジニアリングチームは徹底した事後検証を行い、根本原因を特定して今後の障害を防止します。

詳細

post-partural

形容詞

比較不可

Postpartum.

日本語の意味

産後（出産後の期間を指す）

このボタンはなに？

The clinic offers specialized post-partural support groups to help mothers adjust after childbirth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その診療所は出産後の母親が適応するのを助けるために、専門の産後支援グループを提供している。

詳細

finger-post

名詞

A signpost / A derogatory name for a clergyman

日本語の意味

道標、標識 / 僧侶に対する軽蔑的な呼称

このボタンはなに？

The old finger-post at the crossroads pointed toward the coastal village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交差点に立つ古い道しるべは海沿いの村を指していた。

詳細

post-tensioned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of post-tension

日本語の意味

‘post-tension’ の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

They post-tensioned the bridge deck last week to increase its load capacity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは先週、コンクリートが硬化した後に橋の床版内部のケーブルに張力をかけて耐荷重性を向上させた。

詳細

Webで検索する