検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

polyrhythmical

形容詞

polyrhythmic

日本語の意味

複数のリズムを同時に用いる状態を表す / 多重律動的 / ポリリズム的

このボタンはなに？

The drummer introduced a polyrhythmical beat that transformed the band's sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドラマーはバンドの音を一変させるポリリズムのビートを取り入れた。

詳細

関連語

more polyrhythmical

（ comparative ）

most polyrhythmical

（ superlative ）

詳細

polyrhythmically

副詞

In a polyrhythmic manner; by the use of polyrhythm

日本語の意味

ポリリズムを用いた形で / 複数のリズムが同時に使用される様子で / 多重拍子の方法で

このボタンはなに？

The percussionists interlocked their patterns polyrhythmically, creating a tapestry of shifting accents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

打楽器奏者たちは多重拍子でパターンを組み合わせ、変化するアクセントが織りなすタペストリーのような音を生み出した。

詳細

関連語

more polyrhythmically

（ comparative ）

most polyrhythmically

（ superlative ）

詳細

polyrhythm

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable, music) Music with multiple rhythmic elements played simultaneously.

日本語の意味

複数のリズム要素が同時に演奏される音楽の形式。

このボタンはなに？

The drummer's polyrhythm transformed the simple groove into something hypnotic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドラマーの重層的な複合リズムが、シンプルなグルーヴを催眠的なものへと変えた。

詳細

関連語

polyrhythms

（ plural ）

詳細

polyrhythmic

形容詞

(music) Having multiple, simultaneous rhythms.

日本語の意味

（音楽用語）複数のリズムが同時に存在する、重層的なリズムを持つ

このボタンはなに？

The polyrhythmic percussion pattern drove the song forward, giving it an irresistible momentum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多重拍子の打楽器パターンが曲を前へと推し進め、抗しがたい勢いを与えた。

詳細

関連語

more polyrhythmic

（ comparative ）

most polyrhythmic

（ superlative ）

詳細

polyrhythms

名詞

活用形複数形

plural of polyrhythm

日本語の意味

「polyrhythm」の複数形、すなわち複数のポリリズム（多重リズム）のことを指します。

このボタンはなに？

During rehearsal, the drummer taught the band how to feel complex polyrhythms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルで、ドラマーはバンドに複雑な複合リズムを感じ取る方法を教えた。

詳細

polyrhythmicity

名詞

不可算名詞

The quality of being polyrhythmic.

日本語の意味

複数のリズムを同時に用いる性質や状態

このボタンはなに？

The composer's use of polyrhythmicity gave the piece a restless, layered momentum that kept listeners engaged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家のポリリズム性の取り入れ方がその作品に落ち着きのない重層的な推進力を生み、聴衆を惹きつけ続けた。

詳細

Webで検索する