検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

poetization

名詞

不可算名詞

The act or process of making something poetic.

日本語の意味

何かを詩的なものに変える行為、または詩的にするプロセス（詩的化）

このボタンはなに？

The poetization of the abandoned factory transformed its rusted beams into symbols of lost dreams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃工場を詩的にする行為は、さびた梁を失われた夢の象徴へと変えた。

詳細

poetized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of poetize

日本語の意味

『poetize』の過去形及び過去分詞形

このボタンはなに？

She poetized the mundane details of her day to make them seem more meaningful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日常の些細な出来事を詩的に表現して、それらをより意味深く見せた。

詳細

poetize

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To make poetic. / (intransitive) To compose poetry.

日本語の意味

詩的にする / 詩を作る

このボタンはなに？

The filmmaker tried to poetize the city's mundane routines by focusing on rain-soaked streets and quiet faces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画監督は、雨に濡れた通りや静かな表情に焦点を当てることで街の平凡な日常を詩的に描こうとした。

詳細

poetizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of poetize

日本語の意味

これは動詞「poetize」の現在分詞（-ing形）であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

She was poetizing the old market's bustle into short, meticulous lines during her lunch breaks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は昼休みの間、古い市場の喧騒を短く緻密な詩の一節にしていた。

詳細

poetizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of poetize

日本語の意味

「poetize」という動詞の第三人称単数現在形（例：He/She poetizes の形）

このボタンはなに？

She poetizes the mundane details of her day, turning grocery lists and traffic jams into small, luminous verses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日常のささいな出来事を詩的に表現し、買い物リストや渋滞さえも小さく輝く詩に変える。

詳細

poetizers

名詞

活用形複数形

plural of poetizer

日本語の意味

これは『poetizer』という単語の複数形です。つまり、詩を創作する人や詩人を指す名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

At the open-mic night, the poetizers captivated the crowd with improvised verses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オープンマイクの夜、日常の瞬間を詩に変える詩人たちが即興の詩で観客を魅了した。

詳細

poetizer

名詞

An inferior poet.

日本語の意味

劣った詩人

このボタンはなに？

Critics dismissed his verse, calling him a mere poetizer rather than a true poet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは彼の詩を酷評し、彼を真の詩人ではなく単なる二流の詩人だと呼んだ。

詳細