検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pinche

pinched out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pinch out

日本語の意味

"pinched out" は、『pinch out』の動詞における単純過去形および過去分詞形を示す表現です。

このボタンはなに？

During maintenance, the technician pinched out the hose to stop the leak, then replaced the damaged section.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守作業中、技術者は漏れを止めるためにホースをつまんで閉じ、その後損傷した部分を交換した。

詳細

pinches out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pinch out

日本語の意味

活用形: 「pinch out」の三人称単数現在形（simple present indicative）

このボタンはなに？

The sandstone layer pinches out beneath the hill, leaving a pocket of trapped water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その砂岩層は丘の下で先細りして消失し、閉じ込められた水たまりを残す。

詳細

where the shoe pinches

フレーズ

Where the cause of trouble or difficulty is.

日本語の意味

問題や困難の原因となる箇所 / 苦労やトラブルが生じる要点、つまり根本的な問題 / 一番手ごわい部分、困ったとこ

このボタンはなに？

We need to find out where the shoe pinches if we're going to fix this system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このシステムを修正するつもりなら、どこに問題があるのかを突き止める必要があります。

詳細

pinch of salt

名詞

比喩的用法

A small amount of salt. / (figuratively) Caution, doubt, consideration.

日本語の意味

少量の塩 / (比喩的に) 用心深さ、疑念、慎重な考察

このボタンはなに？

Add a pinch of salt to the soup before serving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出す前にスープにひとつまみの塩を加えてください。

詳細

関連語

pinches of salt

（ plural ）

詳細

pinch-hitter

名詞

別表記異形

Alternative spelling of pinch hitter

日本語の意味

代打（野球において、レギュラーの打者の代わりに打席に立つ選手）

このボタンはなに？

When the leadoff hitter was injured, the manager relied on a pinch-hitter to try to spark the rally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先頭打者が怪我をしたとき、監督は攻撃を活性化させようと代打に頼った。

詳細

関連語

pinch-hitters

（ plural ）

詳細

pinch-hit

動詞

自動詞慣用表現

(intransitive, baseball) To bat in place of another player

日本語の意味

試合中に別の選手の代わりに打席に立つこと、つまり代打として打撃を行う行為

このボタンはなに？

We asked Johnson to pinch-hit in the ninth inning when the game was on the line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合の行方がかかった九回に、ジョンソンに代打として打席に立ってもらった。

詳細

関連語

pinch-hits

（ present singular third-person ）

pinch-hitting

（ participle present ）

pinch-hit

（ participle past ）

pinch-hit

（ past ）

詳細

pinch-hits

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pinch-hit

日本語の意味

この単語は「pinch-hit（代打する）」の三人称単数現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

In the ninth inning, when the starter tired, the veteran bench player pinch-hits and delivers a game-winning single.

Google翻訳 / DeepL翻訳

9回に先発が疲れたとき、ベテランの控え選手が代打で打席に立ち、勝利を決めるシングルヒットを放った。

詳細

pinch hitter

名詞

口語

日本語の意味

代打選手（野球において、必要な局面で代わりに打席に立つ選手） / （クリケットにおいて）リスクを顧みず、素早く得点を上げるために起用される攻撃的な打者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

レギュラーの強打者が手首を痛めたとき、監督は試合を同点にするために代打を送った。

詳細

関連語

pinch hitters

（ plural ）

詳細

pinch hit

名詞

(baseball) A hit made by a pinch hitter.

日本語の意味

野球において、代打選手が打ったヒット。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は9回に彼を代打で送り、彼の代打の安打が試合をひっくり返した。

詳細

関連語

pinch hits

（ plural ）

詳細

pinch runner

名詞

日本語の意味

野球における代走者。通常、走塁の遅い選手の代わりに投入され、得点の機会を増やすために起用される。

このボタンはなに？

With the tying run on second and two outs, the manager sent in a pinch runner to give the team a better chance to score.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同点の走者が二塁にいて二死の場面で、監督はチームの得点の可能性を高めるために代走を出した。

詳細

関連語

pinch runners

（ plural ）

詳細

Webで検索する