検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

perch,

pirate perch

名詞

Aphredoderus sayanus, a North American freshwater fish of family Aphredoderidae: order Percopsiformes.

日本語の意味

北アメリカに生息する淡水魚で、Aphredoderus sayanusという種にあたる。Aphredoderidae科およびPercopsiformes目に分類される。

このボタンはなに？

The biologists were surprised to find a pirate perch hiding among the submerged roots during the night survey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生物学者たちは、夜間調査で沈んだ根の間に北米原産の淡水魚Aphredoderus sayanusが隠れているのを見つけて驚いた。

American perch

名詞

A fish of the species Perca flavescens, native to eastern and central North America.

日本語の意味

北米東部および中部に自生する、Perca flavescens種の淡水魚（黄パーチ）

このボタンはなに？

The biologist identified the American perch as Perca flavescens during the survey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査中に生物学者はその魚がイエローパーチ（Perca flavescens）であると確認した。

関連語

American perches

（ plural ）

American perch

（ plural ）

sea perch

IPA（発音記号）

/ˈsiːpɜːtʃ/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

海水魚の一種。特に、Sebastes属に属する種など、さまざまな海水魚（パーチ類）を指す。

このボタンはなに？

The sea perch darted among the kelp, its red scales flashing in the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メバルが海藻の間を素早く泳ぎ、その赤い鱗が陽の光できらめいた。

関連語

sea perch

（ plural ）

sea perches

（ plural ）

sand perch

名詞

別表記異形オーストラリア英語イギリス英語

Alternative form of sandperch (Pinguipedidae) / Diplectrum formosum (Serranidae) / (Australia) waigeu seaperch (Psammoperca waigiensis (Latidae))

日本語の意味

Pinguipedidae科に属する魚、すなわち砂地に棲むパーチ類の一種を指す（別称として用いられる）。 / セラン科に属するDiplectrum formosumという魚を指す場合がある。 / オーストラリアで、Latidae科に分類されるPsammoperca waigiensis（通称：waigeu seaperch）を意味する場合がある。

このボタンはなに？

The sand perch hid among the seagrass while waiting for prey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンドパーチ科（Pinguipedidae）の魚は、獲物を待ちながら海草の間に隠れていた。

関連語

sand perches

（ plural ）

climbing perch

名詞

Anabas testudineus, native to Asia / Ctenopoma multispine, native to Africa

日本語の意味

アジア原産のAnabas testudineusという魚種 / アフリカ原産のCtenopoma multispineという魚種

このボタンはなに？

The climbing perch can wriggle across land to find new water holes, a remarkable adaptation for a freshwater fish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アジア原産の魚アナバス・テストゥディネウスは、新しい水たまりを見つけるために陸を這って移動することができるという、淡水魚としての驚くべき適応力を持っています。

関連語

climbing perches

（ plural ）

climbing perch

（ plural ）

perch stay

名詞

One of the side rods bracing the perch of a carriage to the rear axle.

日本語の意味

馬車のペルチ（台）を後部軸に補強するための側方支柱

このボタンはなに？

The carriage's perch stay cracked during the rough crossing, forcing the driver to improvise temporary repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

荒れた道を渡る際に、馬車の台座を後軸に支える側材が折れてしまい、御者は臨時の修理を施さざるを得ませんでした。

関連語

perch stays

（ plural ）

perch stays

名詞

活用形複数形

plural of perch stay

日本語の意味

「perch stay」の複数形です。これは、名詞「perch stay」の複数形を示す語形変化であり、単独の意味（概念）を表しているわけではありません。

このボタンはなに？

During migration, the swallows' perch stays helped them rest between long flights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

渡りの間、ツバメの止まり時間は長い飛行の合間に休むのに役立った。

Nile perch

名詞

Lates niloticus, a species of freshwater fish in family Latidae of order Perciformes.

日本語の意味

ナイルパーチ：ラテス・ニロティクスという淡水魚で、ラタデ科・パーチ目に属する種。

このボタンはなに？

The Nile perch has dramatically altered the ecosystem of Lake Victoria since its introduction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ナイルパーチ（Lates niloticus）は、導入以来ビクトリア湖の生態系を劇的に変えました。

関連語

Nile perches

（ plural ）

Nile perch

（ plural ）

perch plate

名詞

A plate or block above or below a carriage-reach, at the kingbolt.

日本語の意味

キャリッジの可動部（キャリッジリーチ）の上または下、キングボルト付近に配置されるプレートまたはブロック

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

点検中、整備士はキングボルト付近にある、キャリッジの届く範囲の上下に位置する支持板がずれており、再固定が必要だと気づいた。

関連語

perch plates

（ plural ）

perch plates

名詞

活用形複数形

plural of perch plate

日本語の意味

「perch plate」の複数形、つまり「perch plate」の単数形を示す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The aviary was fitted with several sturdy perch plates for the rescued parrots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その鳥小屋には保護されたオウムのために丈夫な止まり板がいくつか取り付けられていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★