検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

parasitic

parasite

IPA（発音記号）

/ˈpæɹəˌsaɪt/

名詞

軽蔑的文語詩語歴史的

日本語の意味

(軽蔑的) 他人の努力や費用に依存し、生計を立てながらほとんど見返りをしない人。 / (軽蔑的) へつらいやおべっかに走る、くびれる取り巻きのような人。

このボタンはなに？

He's a parasite who lives off everyone else and gives nothing in return.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は他人に寄生して生活し、何も返さないただのタダ乗りする人だ。

詳細

関連語

parasites

（ plural ）

詳細

parasitism

IPA（発音記号）

/ˈpæɹəs(a)ɪˌtɪzm̩/

名詞

不可算名詞通常比喩的用法

日本語の意味

生態学において、一方の生物（寄生者）が利益を得る代わりに、もう一方の生物（宿主）に害を与える相互作用（寄生状態）を指す。 / 比喩的に、人間関係などにおいて、一方が相手から利益を不公平に吸い上げ、その結果相手に悪影響を及ぼす関係性を示す。

このボタンはなに？

Parasitism can drastically reduce host population sizes in ecosystems where parasites are abundant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寄生関係は、寄生虫が多い生態系では宿主の個体数を大幅に減少させることがある。

詳細

関連語

parasitisms

（ plural ）

詳細

parasites

名詞

活用形複数形

plural of parasite

日本語の意味

この単語は名詞「parasite」の複数形であり、複数の寄生虫を指す。

このボタンはなに？

Farmers worried that parasites were spreading through the herd after the wet spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の多い春の後、農家は寄生虫が群れに広がっているのではないかと心配していました。

詳細

parasitize

動詞

to live on or in a host organism as a parasite

日本語の意味

寄生する - 宿主の体内または体表に依存して生息する

このボタンはなに？

Certain species of wasps parasitize caterpillars to provide their larvae with food.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある種のハチは、幼虫に餌を与えるためにイモムシに寄生する。

詳細

関連語

parasitizes

（ present singular third-person ）

parasitizing

（ participle present ）

parasitized

（ participle past ）

parasitized

（ past ）

詳細

parasitizer

名詞

One who parasitizes.

日本語の意味

寄生者

このボタンはなに？

The biologist warned that the invasive plant could become a parasitizer in the new habitat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その生物学者は、外来の植物が新しい生息地で寄生者になる可能性があると警告した。

詳細

関連語

parasitizers

（ plural ）

詳細

parasitizers

名詞

活用形複数形

plural of parasitizer

日本語の意味

「parasitizer」の複数形、つまり複数の寄生者を意味する

このボタンはなに？

The parasitizers quietly weakened the colony by draining nutrients from their hosts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寄生生物たちは宿主の栄養を吸い取り、コロニーを静かに弱体化させた。

詳細

parasitation

名詞

非標準

(nonstandard) parasitization

日本語の意味

（非標準形）寄生、すなわち、他の生物に寄生する作用や状態を指す。

このボタンはなに？

The parasitation of host tissues by invasive fungi disrupted the ecosystem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

侵入性の真菌による宿主組織の寄生化が生態系を混乱させた。

詳細

関連語

parasitations

（ plural ）

詳細

parasitisms

名詞

活用形複数形

plural of parasitism

日本語の意味

「parasitisms」は「parasitism」（寄生主義）の複数形です。

このボタンはなに？

Researchers documented various parasitisms across the island's fauna, each altering host behavior in subtle ways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは島の動物相でさまざまな寄生の形態を記録し、それぞれが宿主の行動を微妙に変化させていた。

詳細

parasital

形容詞

(zoology, botany) parasitic

日本語の意味

寄生性の

このボタンはなに？

The parasital vines wrapped tightly around the host tree, slowly drawing nutrients from it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その寄生性のツルは宿主の木にしっかり巻きつき、少しずつ栄養を吸い取っていた。

詳細

関連語

more parasital

（ comparative ）

most parasital

（ superlative ）

詳細

parasitations

名詞

活用形複数形

plural of parasitation

日本語の意味

この単語は「parasitation」の複数形です。

このボタンはなに？

The researchers documented numerous parasitations in the ecosystem, noting how they altered host behavior and population dynamics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは生態系で多数の寄生行為の事例を記録し、それが宿主の行動や個体群の動態にどのように影響したかを観察した。

詳細

Webで検索する