検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pairs,

show a clean pair of heels

動詞

慣用表現

(idiomatic) To run away; to make an escape quickly.

日本語の意味

急いで逃げる、素早くその場を離れる / 一目散に逃走する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラームが鳴ると、強盗たちは警察が到着する前に逃げるしかなかった。

詳細

showed a clean pair of heels

動詞

simple past tense of show a clean pair of heels

日本語の意味

これは「show a clean pair of heels」の単純過去形（過去の動作・状態を表す活用形）です。

このボタンはなに？

When the museum alarm blared, the thief showed a clean pair of heels and disappeared into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の警報が鳴ったとき、泥棒は素早く逃げて夜の闇に消えた。

詳細

showing a clean pair of heels

動詞

活用形分詞現在形

present participle of show a clean pair of heels

日本語の意味

「showing a clean pair of heels」は、「show a clean pair of heels」という動詞の現在分詞形です。つまり、活用形としての形式を示しており、基本的な意味の解説ではなく、文法上の形態であることを指しています。

このボタンはなに？

After the alarm blared, the thieves were showing a clean pair of heels down the alley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警報が鳴ると、泥棒たちは路地を一目散に逃げて行った。

詳細

shows a clean pair of heels

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of show a clean pair of heels

日本語の意味

三人称単数の単純現在形、すなわち『show a clean pair of heels』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

At the first sign of conflict, he shows a clean pair of heels and slips out the back door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

揉め事の兆しがあると、彼はさっと逃げて裏口から抜け出す。

詳細

one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

ことわざ

Women have great influence on their male partners/husbands and can have anything done for them.

日本語の意味

女性は男性に対して、ほんの些細な言動であっても強い影響力を及ぼし、大勢の男性を操ることができるという意味です。 / つまり、女性の一挙手一投足や言葉が、男性にとって非常に大きな影響力を持ち、思い通りにさせる力があることを示しています。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する