検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ortolans,

ortolans

名詞

活用形複数形

plural of ortolan

日本語の意味

オルトラン（小型の食用鳥、特にフォアグラのために捕獲される鳥）の複数形

このボタンはなに？

Despite the controversy, several restaurants continued to serve ortolans as a rare delicacy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

論争にもかかわらず、数軒のレストランは希少な珍味としてオルトラン（小さな渡り鳥）を提供し続けた。

詳細

ortolan

IPA（発音記号）

/ˈɔː.təl.ən/

名詞

アメリカ英語

A small European migratory bunting (Emberiza hortulana), once eaten whole as a delicacy. / (US) Any of various similar birds, especially the bobolink, sora, or snow bunting.

日本語の意味

ヨーロッパに生息する小型渡り鳥（エンベリザ・ホルトゥラーナ）で、かつて珍味として丸ごと食べられた鳥。 / （米国では）ボボリンク、ソラ、またはスノーバンティングなど類似の小型の鳥全般を指す。

このボタンはなに？

Despite international restrictions, a handful of diners still sought out an ortolan prepared in the old-fashioned way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際的な規制にもかかわらず、昔ながらの方法で調理されたヨーロッパの小型渡りスズメ（Emberiza hortulana）を今でも少数の食通が求めている。

詳細

ortolan bunting

名詞

Emberiza hortulana, a passerine bird in the bunting family Emberizidae.

日本語の意味

オルトラン・バンティングは、Emberiza hortulanaという種名を持つ鳥類で、パッセラ類に属するバンティング科（Emberizidae）に分類される小型の野鳥です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに生け垣の間を歩いていると、ホオジロ科に属するスズメ目の鳥、Emberiza hortulanaがサンザシの枝にとまっているのを見つけ、そのまだら模様の背中とオリーブ色がかった頭に見惚れました。

詳細

ortolan buntings

名詞

活用形複数形

plural of ortolan bunting

日本語の意味

「ortolan buntings」は、単数形「ortolan bunting」の複数形です。

このボタンはなに？

During the migration, ortolan buntings gather in hedgerows before crossing the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

渡りの時期になると、オルトランというホオジロの仲間が海を渡る前に生垣に集まります。

詳細

Webで検索する