検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

orphaned

形容詞

Abandoned.

日本語の意味

見捨てられた / 放置された / 孤立した

このボタンはなに？

The orphaned house stood at the end of the lane, its windows boarded and its garden overgrown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その見捨てられた家は小道の突き当たりに立っており、窓は板で覆われ、庭は荒れ放題だった。

詳細

orphaned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of orphan

日本語の意味

「orphaned」は『orphan』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the war, the bombings orphaned countless children across the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争の後、爆撃により市内の数え切れないほど多くの子どもたちが親を失いました。

詳細

orphanism

名詞

不可算名詞

The state of being an orphan.

日本語の意味

孤児である状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争で両親を失った後、彼は新しい人生を築こうとする中で孤児であることに悩んだ。

詳細

orphanity

名詞

稀用不可算名詞

(rare) The state of being an orphan; orphanhood.

日本語の意味

孤児である状態、すなわち孤児であること、孤児状態

このボタンはなに？

Her orphanity was a quiet burden she never spoke about.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が孤児であるということは、彼女が決して話さなかった静かな重荷だった。

詳細

orphan

IPA（発音記号）

/ˈɔːfən/

名詞

比喩的用法

A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died. / A person, especially a minor, whose parents have permanently abandoned them. / A young animal with no mother.

日本語の意味

両親が亡くなった（場合によっては片方のみの場合もある）未成年者や若い人を指す / 親に永久に見捨てられた未成年者や若い人を指す / 母親のいない若い動物を指す

このボタンはなに？

After the flood, the orphan was brought to the shelter and given warm clothes and food.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、両親を亡くしたその子は避難所へ連れて行かれ、暖かい服と食べ物を与えられた。

詳細

orphan

IPA（発音記号）

/ˈɔːfən/

形容詞

比較不可広義比喩的用法

Deprived of parents (also orphaned). / (by extension, figuratively) Remaining after the removal of some form of support.

日本語の意味

親を失った者、孤児 / （比喩的に）支援や補助が取り除かれた後に残っているもの

このボタンはなに？

The orphan children found comfort in each other after the fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火事の後、親を失った子どもたちは互いに慰めを見つけた。

詳細

orphan

IPA（発音記号）

/ˈɔːfən/

動詞

他動詞

(transitive) To deprive of parents (used almost exclusively in the passive) / (transitive, computing) To make unavailable, as by removing the last remaining pointer or reference to.

日本語の意味

親を失わせる、（主に受動態で用いられ、）親を取り去る / （コンピューティング）最後に残ったポインタや参照を除去することで、利用できなくする

このボタンはなに？

The civil war will orphan thousands of children across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その内戦は国内の何千人もの子どもたちを孤児にするだろう。

詳細

orphaning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of orphan

日本語の意味

「orphaning」は、動詞「orphan」の現在分詞形です。つまり、原動詞「orphan（孤児にする）」の活用形の一つであり、直接的な意味としては「孤児にする行為」を示すのではなく、文法上の現在分詞として機能します。

このボタンはなに？

The hurricane's aftermath is orphaning many children in the region, and aid organizations are rushing to help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのハリケーンの余波が地域の多くの子どもを孤児にしており、支援団体が援助に急いでいる。

詳細

orphans

名詞

活用形複数形

plural of orphan

日本語の意味

孤児（orphan の複数形、すなわち複数の孤児を指す）

このボタンはなに？

The charity organized a summer camp for orphans to help them build friendships and confidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その慈善団体は親を失った子どもたちのために、友情と自信を育むサマーキャンプを企画しました。

詳細

orphans

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of orphan

日本語の意味

これは「orphan」という動詞の三人称単数現在形です。つまり「（彼/彼女が）孤児にする」といった意味の活用形です。

このボタンはなに？

The sudden illness sometimes orphans the village's children, leaving relatives to care for them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の病気によって村の子どもたちが孤児になってしまうことがあり、親戚が世話をすることになる。

詳細

Webで検索する