offer one can't refuse（拒否できない申し出）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

offer one can't refuse

慣用表現

日本語の意味

拒否できない申し出、相手にとって断ることがほぼ不可能な非常に魅力的な提案 / 非常に有利な条件を提示する提案、取引において相手が受け入れざるを得ないオファー

When the investor presented the offer one can't refuse, the startup's board voted unanimously to accept.

投資家が断れないほど魅力的な申し出を提示したとき、スタートアップの取締役会は満場一致でそれを受け入れることにした。

活用形複数形

plural of offer one can't refuse

日本語の意味

断れない申し出（複数形）

そのチャリティーオークションでは、思いがけない断れない申し出が次々と届き、どの商品に入札するか選ぶのが難しくなった。

Webで検索する