nail.（的を射る）とは - 英語 - 多言語

Used other than figuratively or idiomatically: see nail, it. / Synonym of hit the nail on the head

日本語の意味

的を射る、核心を突く / 正確に表現する、見事に実行する / うまくやる、完全に成功させる

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see nail, it. / Synonym of hit the nail on the head

After measuring the board carefully, please nail it to the frame so it won't shift.

翻訳する

板を慎重に測った後、枠に釘で固定してください。そうすればずれません。

詳細

関連語

nails it

（ present singular third-person ）

nailing it

（ participle present ）

nailed it

（ participle past ）

nailed it

（ past ）

詳細

nailful

Enough to be stored under or on one's fingernail.

日本語の意味

指の爪に乗る、または爪の下にたまるほどの、ごくわずかな量

英語の意味

Enough to be stored under or on one's fingernail.

She flicked a nailful of glitter off her fingertip.

翻訳する

彼女は指先から爪に入るほどの量のラメをはじき落とした。

詳細

関連語

nailfuls

（ plural ）

nailsful

（ plural ）

詳細

nailfuls

活用形複数形

plural of nailful

原形: nailful

日本語の意味

「nailfuls」とは「釘一杯分」の複数形を示し、釘が示す容量分のものを複数指す意味です。

英語の意味

plural of nailful

She brought nailfuls of spare nails to the construction site, just in case.

翻訳する

彼女は念のため、予備の釘を何握りか工事現場に持ってきた。

詳細

nailing it

活用形分詞現在形

present participle of nail it

原形: nail it

日本語の意味

「nailing it」は「nail it」の現在分詞形です。つまり、特定の意味を示すのではなく、動詞「nail it」の進行形あるいは現在分詞としての活用形を示しています。

英語の意味

present participle of nail it

She's nailing it during the presentation, answering every question confidently.

翻訳する

彼女はプレゼンテーションでそれを完璧にこなしており、どんな質問にも自信を持って答えています。

詳細

Nails

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

英語の意味

A surname.

Nails called a meeting to discuss the new policy changes.

翻訳する

ネイルズ氏は新しい方針変更について話し合うために会議を招集した。

詳細

関連語

Nailses

（ plural ）

詳細

Nails

固有名詞

活用形複数形

plural of Nail

原形: Nail

日本語の意味

「Nails」は「Nail（釘）」の複数形、すなわち複数の釘を指す名詞です。

英語の意味

plural of Nail

Nails left exposed on the old deck were hammered flat before the guests arrived.

翻訳する

古いデッキに露出していた釘は、客が来る前に平らに打ち付けられました。

詳細

nails

IPA（発音記号）

/neɪlz/

活用形複数形

plural of nail / The four round-topped pedestals outside the Corn Exchange in Bristol on which bargains used to be struck.

原形: nail

日本語の意味

「nail」の複数形。すなわち、釘（くぎ）の複数を指す（活用形としての複数形）。 / ブリストルのCorn Exchangeの外に位置し、かつて交渉の際に用いられた、丸い天板を持つ4基の台座を指す。

英語の意味

plural of nail / The four round-topped pedestals outside the Corn Exchange in Bristol on which bargains used to be struck.

She hammered the nails into the wooden plank to secure the shelf.

翻訳する

彼女は棚を固定するために木の板に釘を打ち込んだ。

詳細

nails

IPA（発音記号）

/neɪlz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of nail

原形: nail

日本語の意味

「nails」は「nail」（釘を打つなど）の第三人称単数の現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of nail

She nails the lid shut before storing the old chest in the attic.

翻訳する

彼女は古い箱を屋根裏にしまう前に、蓋を釘で留める。

詳細

nails it

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of nail it

原形: nail it

日本語の意味

これは 'nail it' の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of nail it

The presenter nails it during the live broadcast and receives thunderous applause.

翻訳する

司会者は生放送で完璧にこなし、盛大な拍手を受ける。

詳細

sinker nail

A type of nail used in contemporary wood-frame construction; thinner than a common nail, coated with adhesive to enhance holding power, with a funnel-shaped head, and a grid stamped on the top of the head.

日本語の意味

現代の木造枠組工法で使用される釘の一種。一般の釘より細く、接着作用を高めるために接着剤が塗布され、先端部が漏斗状（ファンネル型）の頭部には格子模様が刻印されている。

英語の意味