melting.（「溶ける」の三人称単数現在形）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of melt

原形: melt

日本語の意味

「溶ける」の三人称単数現在形

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of melt

When the candle's wax melts, the scent fills the room.

翻訳する

ろうそくの蝋が溶けると、香りが部屋に広がる。

詳細

melting pot

慣用表現

A crucible, or similar pot, used to fuse mixtures of metals etc. / (idiomatic) A place where many divergent things (often races or cultures, but also talents) come together and are homogenized.

日本語の意味

（比喩的に）多様な人種、文化、才能などが一堂に会し、混ざり合って均質なものとなる社会や場所 / （字義どおりに）金属などを溶かして融合させるための溶解釜、溶鉱炉

英語の意味

A crucible, or similar pot, used to fuse mixtures of metals etc. / (idiomatic) A place where many divergent things (often races or cultures, but also talents) come together and are homogenized.

The blacksmith carefully poured the molten bronze into the melting pot to cast a new statue.

翻訳する

鍛冶屋は新しい像を鋳造するため、溶けた青銅を慎重に坩堝（るつぼ）に注ぎ入れた。

詳細

関連語

melting pots

（ plural ）

詳細

melting pots

活用形複数形

plural of melting pot

原形: melting pot

日本語の意味

「melting pots」は「melting pot」の複数形です。

英語の意味

plural of melting pot

Cities that welcome immigrants often become melting pots of language, food, and tradition.

翻訳する

移民を受け入れる都市はしばしば言語や料理、伝統が混ざり合う文化のるつぼになります。

詳細

dead melting

活用形分詞現在形

present participle of dead melt

原形: dead melt

日本語の意味

注意: この 'dead melting' は、単語自体の意味ではなく、『dead melt』という動詞の現在分詞形であるため、活用形としては現在分詞に該当します。

英語の意味

present participle of dead melt

The plastic was dead melting in the sun, losing its shape.

翻訳する

そのプラスチックは太陽の下で完全に溶けて形を失っていた。

詳細

dead-melting

活用形分詞現在形

present participle of dead-melt

原形: dead-melt

日本語の意味

「dead-melting」は、『dead-melt』の現在分詞形であり、動詞の活用形を示すものです。意味そのものではなく、文中で動詞の時制や形態を表す役割を果たします。

英語の意味

present participle of dead-melt

The old glacier, dead-melting under the summer sun, revealed long-buried stones.

翻訳する

古い氷河は夏の太陽の下で完全に溶けて、長年埋もれていた石を露出させた。

詳細

melting-pot

別表記異形

Alternative form of melting pot

日本語の意味

melting potの別形

英語の意味

Alternative form of melting pot

The neighborhood's weekly market has become a melting-pot where neighbors share recipes, stories, and traditions.

翻訳する

その近所の週末マーケットは、住民がレシピや物語、伝統を分かち合う人種のるつぼになっている。

詳細

関連語

melting-pots

（ plural ）

詳細

zone melting

不可算名詞

(physics, chemistry) A technique used to purify a metal, semiconductor or other solid in which a heating system slowly causes a series of molten zones to traverse the solid, leaving purer material behind it.

日本語の意味

ゾーンメルティング：金属、半導体やその他の固体を精製するための技法。加熱システムにより固体内に一連の溶融ゾーンが徐々に移動し、その後に高い純度の材料が残るプロセスを指す。

英語の意味

During the manufacturing process, we used zone melting to remove impurities from the silicon ingot.

翻訳する

製造工程では、シリコンインゴットから不純物を除去するためにゾーン精製法を用いました。

詳細

melting point

可算名詞不可算名詞比喩的用法

(chemistry, physics) The temperature at which the solid and liquid phases of a substance are in equilibrium; it is relatively insensitive to changes in pressure

日本語の意味

融点 / 物質の固体と液体の相が平衡状態にあるときの温度

英語の意味

(chemistry, physics) The temperature at which the solid and liquid phases of a substance are in equilibrium; it is relatively insensitive to changes in pressure

The melting point of pure ice is 0 °C under standard atmospheric pressure.

翻訳する

純粋な氷の融点は標準大気圧下で0℃です。

詳細

関連語

melting points

（ plural ）

詳細

melting up

活用形分詞現在形

present participle of melt up

原形: melt up

日本語の意味

この単語は『melt up』の現在分詞であり、活用形としては現在分詞に該当します。

英語の意味

present participle of melt up

She watched the candle wax melting up the side of the holder, leaving shiny trails.

翻訳する

彼女は、ロウソクの蝋がホルダーの側面を上へ流れながら溶けていくのを見つめ、光る跡を残した。

詳細

melting moment

A kind of light biscuit or cookie, sometimes in two pieces sandwiched together with icing.

日本語の意味

アイシングなどでサンドされた、2枚で構成される軽い食感のビスケットやクッキーの一種。 / 軽いビスケットまたはクッキーで、2枚のパンのように挟まれている場合があるお菓子

英語の意味

A kind of light biscuit or cookie, sometimes in two pieces sandwiched together with icing.