検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

loud.

says the quiet part loud

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of say the quiet part loud

日本語の意味

「say the quiet part loud」の三単現単数形、すなわち、三人称単数の現在形を表す活用形です。

このボタンはなに？

When discussing company strategy, Mark says the quiet part loud and leaves everyone stunned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の戦略について話すとき、マークは人が普段口にしない本音を公然と言ってしまい、皆を唖然とさせる。

詳細

say the quiet part out loud

動詞

別表記異形

Alternative form of say the quiet part loud

日本語の意味

（本来は控えられるべき、または暗黙の了解として保持される部分を）敢えて口に出して表現する / 隠しておくべき真意や暗示された内容を、率直かつ明白に述べる

このボタンはなに？

During the meeting, he couldn't help but say the quiet part out loud, embarrassing everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼はつい本音を口に出してしまい、部屋にいる全員を当惑させた。

詳細

saying the quiet part out loud

動詞

活用形分詞現在形

present participle of say the quiet part out loud

日本語の意味

この表現は、動詞『say the quiet part out loud』の現在分詞形です。つまり、動詞の活用形の一つで、動作が進行中あるいは継続していることを示す形になります。

このボタンはなに？

By saying the quiet part out loud, she shocked everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本音を口に出して言ったことで、彼女は部屋の全員を驚かせた。

詳細

said the quiet part out loud

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of say the quiet part out loud

日本語の意味

「say the quiet part out loud」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

At the meeting, he said the quiet part out loud, and everyone went silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で彼は隠していた本音を口にし、皆が黙り込んだ。

詳細

says the quiet part out loud

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of say the quiet part out loud

日本語の意味

「say the quiet part out loud」の三人称単数形、現在形、単純現を表す活用形です。

このボタンはなに？

Whenever someone says the quiet part out loud during meetings, people shift uncomfortably.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に誰かが本音を口にすると、皆が気まずそうにする。

詳細

loudmouths

名詞

活用形複数形

plural of loudmouth

日本語の意味

「loudmouth」の複数形。つまり、単語「loudmouth」が示す「大口を叩く人、口の悪い人」といった意味を持つ単語の複数形です。

このボタンはなに？

At the meeting, the loudmouths drowned out the quieter voices with their constant interruptions and jokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、おしゃべりで騒がしい人たちが絶え間ない割り込みや冗談で控えめな発言をかき消してしまった。

詳細

loudish

形容詞

比較不可

Somewhat loud

日本語の意味

やや大きい音、すなわち通常よりも少し音量が大きい状態を示す / 多少うるさく感じられる状態

このボタンはなに？

The music from the café was loudish, but pleasant enough to lift my mood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェからの音楽はややうるさかったが、気分を高めるのに十分心地よかった。

詳細

scream loudest

動詞

慣用表現

(idiomatic) To complain or speak up with more intensity than others, especially in relation to a trivial matter.

日本語の意味

（些細な問題に対して）他人よりも激しく不平や異議を唱える / （些末な事柄に関して）一番大きな声で反論・訴える

このボタンはなに？

When a small issue arises, those who scream loudest often get the most attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな問題が起きると、誰よりも大きな声で文句を言う人たちがしばしば最も注目を集める。

詳細

loudounite

名詞

(mineralogy) A monoclinic mineral containing calcium, hydrogen, oxygen, silicon, sodium, and zirconium.

日本語の意味

カルシウム、水素、酸素、ケイ素、ナトリウム、ジルコニウムを含む単斜晶系の鉱物

このボタンはなに？

The geologist carefully sampled the crystalline loudounite found in the pegmatite vein for further analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者はそのペグマタイト脈で見つけた、カルシウム・水素・酸素・ケイ素・ナトリウム・ジルコニウムを含む単斜晶系の結晶質鉱物を慎重に採取し、さらに分析した。

詳細

loudhailer

名詞

イギリス英語

(Britain) A megaphone or bullhorn.

日本語の意味

拡声器（メガホン、ブルホーン）

このボタンはなに？

The protest organizer spoke through a loudhailer to make sure everyone heard the instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議の主催者はメガホンで話して、全員が指示を聞けるようにした。

詳細