検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lineages;

lineages

名詞

活用形複数形

plural of lineage

日本語の意味

血統 / 家系 / 系統

このボタンはなに？

Researchers compared the genetic markers across different lineages to trace evolutionary relationships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは進化的関係をたどるために、異なる系統の間で遺伝的マーカーを比較した。

詳細

lineage

IPA（発音記号）

/ˈlɪ.ni.ɪd͡ʒ/

名詞

可算名詞不可算名詞

Descent in a line from a common progenitor; progeny; descending line of offspring or ascending line of parentage. / (advertising) A number of lines of text in a column.

日本語の意味

共通の先祖から続く血統、系譜 / 子孫、一族 / 子孫または先祖の系列 / （広告において）縦の列に配置された複数のテキスト行

このボタンはなに？

The family's lineage, recorded in a faded ledger, connected them to kings and warriors of a distant era.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古びた台帳に記されたその家の系譜は、彼らを遠い時代の王や戦士たちにつないでいた。

詳細

lineaging

名詞

不可算名詞

(biology) The determination of lineage

日本語の意味

生物学において、血統（系統）の決定を行うこと / 生物の系統や家系の確定、すなわち、特定の血統構造の決定

このボタンはなに？

The research team refined their lineaging methods to accurately trace neural progenitor cell fates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは神経前駆細胞の運命を正確に追跡するために系統追跡手法を洗練した。

詳細

lineaged

形容詞

比較不可

Having a (specified kind of) lineage.

日本語の意味

特定の血統や家系を有する（血統がある、家系がある）

このボタンはなに？

The lineaged noblewoman traced her ancestry back to a forgotten royal house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

由緒ある血筋の貴婦人は、忘れられた王家まで先祖をたどった。

詳細

lineage temples

名詞

活用形複数形

plural of lineage temple

日本語の意味

『lineage temple』の複数形です。つまり、家系や一族にゆかりのある寺院を指す名詞「lineage temple」の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The lineage temples stood at the heart of village life, preserving family histories and hosting annual rites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一族の寺院は村の暮らしの中心にあり、家族の歴史を守り、年に一度の祭りを執り行っていました。

詳細

lineage temple

名詞

An ancestral shrine.

日本語の意味

先祖を祀る神社 / 祖先祭祀の寺院 / 先祖崇拝の霊廟

このボタンはなに？

Every autumn, our family cleans the lineage temple to honor our ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年秋、私たちの家族は宗祠を清めて先祖を敬います。

詳細