line drawn on water（一時的で束の間のもの）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

line drawn on water

名詞

Something transient or ephemeral. / An ill-defined or variable border between concepts or things.

日本語の意味

一時的で束の間のもの、儚い存在 / 概念や物事の間におけるあいまいで流動的な境界

このボタンはなに？

He treated their promises like a line drawn on water, visible for a moment and gone with the tide.

翻訳する

彼は彼らの約束を、水面に一瞬描かれてはすぐに消える儚い線のように扱った。

詳細

lines drawn on water

名詞

活用形複数形

plural of line drawn on water

原形: line drawn on water

日本語の意味

「line drawn on water」の複数形、すなわち『水面に描かれた線』を複数形として示しています。

このボタンはなに？

At dawn, the boat left delicate lines drawn on water that shimmered in the first light.

翻訳する

夜明け、ボートは水面に描かれた繊細な線を残し、それが朝の光にきらめいた。

詳細

lines drawn in water

名詞

活用形複数形

plural of line drawn in water

原形: line drawn in water

日本語の意味

「line drawn in water」の複数形。すなわち、水に描かれた（引かれた）線を指します。

このボタンはなに？

The scientist carefully photographed the lines drawn in water to analyze the fluid flow patterns.

翻訳する

科学者は流体の流れのパターンを解析するために、水面に描かれた線を注意深く撮影した。

詳細

line drawn in water

名詞

別表記異形

Alternative form of line drawn on water

日本語の意味

「line drawn in water」は、「line drawn on water」の別表現であり、日本語では「水面に描かれた線」と解釈できます。

このボタンはなに？

The artist compared her fleeting sketch to a line drawn in water, beautiful but impossible to capture.

翻訳する

その画家は、自分の儚いスケッチを水面に描かれた線に例え、それは美しいが捉えられないと語った。

詳細

検索結果- 英語 - 英語