地理学者はその境界にある尾根を、二つの高原を分ける自然な区切りとして記述した。

収集家は展示に欠けている希少な限定品を市場で探した。

その契約には会社の責任を限定するいくつかの制限に関する条項が含まれていた。

その芸術家は、彼の創作過程を形作った哲学的な制約について論じた。

その境界線で区切られた土地の区画は、四方を低い石の塀で囲まれていた。

委員会は研究の方法論に制約があることを指摘し、さらなる調査が必要だとした。

委員会（いいんかい）は、研究（けんきゅう）の方法（ほうほう）に問題（もんだい）があると言（い）いました。もっと調（しら）べる必要（ひつよう）があります。

委员会注意到该研究的方法学存在一个局限性，需要进一步调查。

委員會注意到該研究方法學上的一項限制，需要進一步調查。

委員會留意到研究方法上有一項限制，需要進一步調查。

Jawatankuasa tersebut menyatakan terdapat batasan dalam metodologi kajian itu yang memerlukan penyiasatan lanjut.

El comité señaló una limitación en la metodología del estudio que requería una investigación adicional.

Le comité a relevé une limite dans la méthodologie de l’étude qui nécessitait une enquête plus approfondie.

Udvalget bemærkede en begrænsning i undersøgelsens metodologi, som krævede yderligere undersøgelse.

Komisja zauważyła ograniczenie w metodologii badania, które wymagało dalszego zbadania.

De commissie merkte een beperking op in de methodologie van het onderzoek die nader onderzoek vereiste.

Komiteen bemerket en begrensning i studiens metodikk som krevde videre undersøkelse.

Comitetul a remarcat o limitare în metodologia studiului care necesita investigații suplimentare.

Комітет відзначив обмеження в методології дослідження, яке потребувало подальшого вивчення.

O comitê observou uma limitação na metodologia do estudo que exigia investigação adicional.

A comissão assinalou uma limitação na metodologia do estudo que exigia uma investigação mais aprofundada.

Ủy ban ghi nhận một hạn chế trong phương pháp luận của nghiên cứu cần được điều tra thêm.

Napansin ng komite ang isang limitasyon sa metodolohiya ng pag-aaral na nangangailangan ng karagdagang pagsisiyasat.

គណៈកម្មាធិការបានកត់សម្គាល់ឃើញនូវកម្រិតកំណត់មួយនៅក្នុងវិធីសាស្ត្រនៃការសិក្សា ដែលតម្រូវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។

ຄະນະກຳມະການໄດ້ສັງເກດເຫັນຂໍ້ຈຳກັດໜຶ່ງໃນວິທີວິທະຍາຂອງການສຶກສາ ທີ່ຕ້ອງການການສືບສວນເພີ່ມເຕີມ.

Komite, çalışmanın metodolojisinde daha fazla araştırma gerektiren bir sınırlama olduğunu belirtti.

குழு, ஆய்வின் முறையியலில் மேலதிக விசாரணை தேவைப்படும் ஒரு வரம்பைக் குறிப்பிட்டது.

समिति ने अध्ययन की कार्यप्रणाली में एक सीमा को नोट किया, जिसके लिए आगे जांच की आवश्यकता थी।

A bizottság megállapított egy korlátozást a tanulmány módszertanában, amely további vizsgálatot igényelt.

কমিটি গবেষণার পদ্ধতিতে একটি সীমাবদ্ধতা লক্ষ্য করেছে, যার জন্য আরও তদন্তের প্রয়োজন ছিল।

समितिले अध्ययनको कार्यविधिमा थप अनुसन्धान आवश्यक पर्ने एउटा सीमितता रहेको उल्लेख गर्‍यो।

කමිටුව අධ්‍යයනයේ ක්‍රමවේදයේ තවදුරටත් විමර්ශනය අවශ්‍ය වූ සීමාවක් සටහන් කළේය.

Хороо судалгааны арга зүйд цаашид нэмэлт судалгаа шаардлагатай нэгэн хязгаарлалт байгааг тэмдэглэв.

標準位相を持つ実数直線では、0は集合{1/n : n∈N}の極限点であり、0の任意の近傍には0と異なる1/nが含まれる。

エンジニアは、摂動にもかかわらず振動子の軌道が安定した位相空間の閉じた軌道（極限周期）に収束するのを観察した。

その上院議員は、同職で認められている任期の上限に達したため退任すると発表した。

収束を判断するために、数列の上極限（その数列の集積点の集合の上界）を調べて、それが提案された上界と一致するかどうかを確認した。