本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

left-handed compliment

名詞
慣用表現
日本語の意味
表面上は褒め言葉に見えるが、実際には相手を皮肉ったり、批判的な含みを持つ発言。 / 賞賛の言葉を使いながらも、裏では相手を貶めるような意図や、失礼なニュアンスを含む表現。
このボタンはなに?

彼女が私の報告書を「思ったよりまとまっている」と言ったとき、それが皮肉めいた褒め言葉だと分かった。

関連語

plural

left-handed specialist

名詞
日本語の意味
(野球用語)左投げの救援投手で、左打者や不調の右打者(特にスイッチヒッターの場合)を抑えることを専門とする投手
このボタンはなに?

二死二塁三塁の場面で、監督は左打者や右打席で打つのが苦手なスイッチヒッターを抑えることを専門とする左投げのリリーフ投手を登板させた。

関連語

plural

left-handed cigarette

名詞
俗語
日本語の意味
(スラング)マリファナを巻いたたばこ、すなわち大麻のジョイントに相当するたばこ
このボタンはなに?

コンサートの後、彼女はジョイントを差し出し、私たちは縁石に座って夜明けまで話していた。

関連語

plural

left-handed monkey wrenches

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
左利き用のモンキーレンチ(調整可能なレンチ)の複数形です。
このボタンはなに?

整備士はアンティーク自転車の修復のために、左利き用のモンキーレンチを2本頼んだ。

left-handed monkey wrench

名詞
日本語の意味
存在しない架空の道具。愚か者を無駄足に陥れるための、典型的なうそや冗談の対象となるアイテム。
このボタンはなに?

彼は私に存在しない左利き用のモンキーレンチを買って来るよう頼んだが、後でそれがただの無駄な使い走りだったとわかった。

関連語

the left hand doesn't know what the right hand is doing

表現
日本語の意味
組織内の一部門が、他の部門の活動を知らずに独自に動いている状態。 / 組織内の各部分が相互に把握せず、連携が取れていないことを表す慣用句。
このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★