検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
line judge
(tennis) An official who watches the lines of the court and judges whether the ball has landed in or out and also declares foot faults.
テニスにおけるラインジャッジは、コートのラインを監視し、ボールがインかアウトか、またフットフォルトの有無を判断するために配置された公式な審判の役割を持つ人物です。
line judges
plural of line judge
「line judge」の複数形、すなわち複数のラインジャッジを指します。
judge advocates
plural of judge advocate
「judge advocate」の複数形、つまり単数形の judge advocate の複数形です。
activist judges
plural of activist judge
司法活動主義的な判事、すなわち、判決によって積極的に法律や政策に影響を及ぼす判事(複数形)
activist judge
(US, derogatory, chiefly in right-wing discourse) A judge or justice who makes rulings based on personal political views or considerations rather than on the law, or who issues rulings intended to have political effects.
法に基づかず、自己の政治的信念や考えに従い、政治的影響を与えることを狙った判決を下す裁判官(主に右翼の言説で侮蔑的に用いられる)
judge of fact
lay judge
A lay person who acts as (or is) a judge, or who assists a (professional) judge, in a court proceeding (especially in jurisdictions which do not use juries).
専門の法律知識を持たない一般市民が、裁判手続において、裁判官として判断を下す(または専門裁判官を補助する)役割を果たす人物。 / 裁判員制度に近い概念で、陪審制ではなく市民が裁判の一部を担う形態を示す。