検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

items...

item number

名詞

インド

日本語の意味

インド映画などにおいて、ストーリーの流れから一旦離れて挿入される、魅力的な女性たちによる挑発的なダンスとともに披露される活気ある音楽ナンバー。 / 映画内で観客の注目を集めるため、通常の物語とは別のエンターテイメント要素として用いられるミュージカルシーン

このボタンはなに？

The film's item number became an overnight sensation, with audiences praising the choreography and costumes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の派手で挑発的な歌と踊りの場面は一夜にして話題になり、観客は振付と衣装を絶賛した。

詳細

関連語

item numbers

（ plural ）

詳細

item girl

名詞

インド

(India) A woman who performs in an item number.

日本語の意味

インド映画においてアイテムナンバーに出演する女性。

このボタンはなに？

The item girl captivated the audience with her energetic dance during the film's finale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイテムナンバーで踊る女性は、映画のフィナーレでエネルギッシュな踊りで観客を魅了した。

詳細

関連語

item girls

（ plural ）

詳細

item girls

名詞

活用形複数形

plural of item girl

日本語の意味

'item girl'の複数形です

このボタンはなに？

The item girls showcased their unique abilities at the festival, drawing a crowd of curious fans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイテムをモチーフにした少女たちが祭りで独自の能力を披露し、好奇心旺盛なファンの群れを惹きつけた。

詳細

item numbers

名詞

活用形複数形

plural of item number

日本語の意味

「item numbers」は「item number」という単語の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

Please double-check the item numbers before shipping the order.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷する前に商品番号を再確認してください。

詳細

item journal

名詞

(accounting, business) A journal to adjust inventory in connection with purchases, sales, and positive and negative adjustments.

日本語の意味

在庫関連取引（購入、販売、正味・負の調整）を記録し、在庫の数量や評価額を調整するための仕訳帳。 / 在庫調整帳：会計上において、在庫の入出庫や調整処理を記録する帳簿。

このボタンはなに？

Please record the purchase and subsequent adjustments in the item journal to ensure accurate inventory balances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

購入やその後の調整は、正確な在庫残高を確保するために在庫調整仕訳帳に記録してください。

詳細

関連語

item journals

（ plural ）

詳細

item journals

名詞

活用形複数形

plural of item journal

日本語の意味

「item journal」の複数形（アイテムジャーナルの複数形を表す形）

このボタンはなに？

Before finalizing the month's accounts, the accounting team double-checked the item journals for any missing entries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

月次の決算を確定する前に、経理チームは欠落している仕訳がないか品目台帳を再確認した。

詳細

line-item veto

名詞

日本語の意味

行政府の執行者が、法案全体を拒否するのではなく、その中の特定の条項（通常は予算の各項目）を個別に却下または無効にする権限。

このボタンはなに？

The governor threatened to use a line-item veto to remove several wasteful appropriations from the budget bill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知事は、予算案の特定の条項を取り消していくつかの無駄な歳出を削除するために条項別拒否権を行使すると脅した。

詳細

関連語

line-item vetos

（ plural ）

line-item vetoes

（ plural ）

詳細

big-ticket item

名詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) A luxury item. Although commonly referring to an item of significant physical size (e.g. a computer, sports car or big screen television), the term can be applied to any expensive item.

日本語の意味

高額な商品 / 贅沢品 / 値段が非常に高く、手が届きにくい商品

このボタンはなに？

After months of saving, Jenna finally splurged on the big-ticket item she'd wanted for years: a restored vintage motorcycle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月も貯金した後、ジェナは長年欲しかった高額な買い物、つまり修復されたヴィンテージのオートバイをついに思い切って購入した。

詳細

関連語

big-ticket items

（ plural ）

詳細

line-item vetoes

名詞

活用形複数形

plural of line-item veto

日本語の意味

「line-item vetoes」は「line-item veto」の複数形です。すなわち、法案などの各項目に対して個別に拒否権を行使する権限を指します。

このボタンはなに？

The governor's repeated use of line-item vetoes altered the final budget considerably.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知事が何度も項目別拒否権を行使したことで、最終的な予算が大きく変わった。

詳細

line-item vetos

名詞

活用形複数形

plural of line-item veto

日本語の意味

各項目について個別に拒否する権限（項目別拒否権） / 議案の細かい項目ごとに拒否できる権利

このボタンはなに？

The governor threatened to use line-item vetos on the omnibus spending bill if lawmakers didn't remove the pork-barrel projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知事は、議員が不要な予算項目を削除しなければ、包括歳出法案に対して個別条項拒否権を行使すると脅した。

詳細

Webで検索する