検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

indigenized

indigenity

名詞

不可算名詞

indigenousness.

日本語の意味

先住性 / 土着性

このボタンはなに？

Scholars argue that recognizing the indigenity of cultural practices is essential to preserving minority traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、文化的慣習の先住性を認めることが少数民族の伝統を守るために不可欠だと主張している。

詳細

indigenousness

名詞

不可算名詞通常

The quality or state of being indigenous

日本語の意味

先住性 / 固有性 / 在来性

このボタンはなに？

The indigenousness of the islanders shaped their deep connection to the land and traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

島民の先住性が、土地や伝統への深い結びつきを形作った。

詳細

indigens

名詞

活用形複数形

plural of indigen

日本語の意味

「indigen」の複数形。すなわち、複数の「indigen」を表す名詞の形態です。

このボタンはなに？

The indigens of the island have preserved their language and customs for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その島の先住民は何世紀にもわたって言語と風習を守ってきた。

詳細

indigen

名詞

An indigene or native. / (botany) A plant known to be indigenous to a region, rather than a cultigen.

日本語の意味

先住民、原住民 / その地域に固有の植物（農作物として改良されていない自生植物）

このボタンはなに？

At the ceremony, an indigen offered a woven basket to the visiting elders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で、ある先住民が訪問した長老たちに編んだかごを差し出した。

詳細

Indigenous

形容詞

別表記比較不可

Alternative letter-case form of indigenous (“native, relating to the native inhabitants of a land”)

日本語の意味

（土地の）先住民に関する、原住民の、土着のという意味。

このボタンはなに？

Indigenous art forms were showcased at the museum's new exhibition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい企画展で先住民の芸術が展示された。

詳細

indigenes

名詞

活用形複数形

plural of indigene

日本語の意味

「indigenes」は「indigene」の複数形です。

このボタンはなに？

The indigenes of the highlands have preserved their traditional weaving techniques for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高地の先住民は何世代にもわたって伝統的な織物技術を守ってきた。

詳細

indigenously

副詞

比較不可

In an indigenous way.

日本語の意味

土着的に / 先住民族のように

このボタンはなに？

The community indigenously managed the wetlands, preserving traditional knowledge while adapting to climate shifts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコミュニティは先住民のやり方で湿地を管理し、気候変動に適応しながら伝統的な知識を守った。

詳細

indigenizations

名詞

活用形複数形

plural of indigenization

日本語の意味

複数形。土着化、現地の文化や特性に合わせて変容・適応させるプロセスの複数形

このボタンはなに？

The conference examined multiple indigenizations of the educational curriculum across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議では、地域全体における教育課程のいくつかの現地化が検討された。

詳細

indigenal

形容詞

比較不可

indigenous

日本語の意味

先住民の / 土着の / 固有の / 原産の

このボタンはなに？

The indigenal flora of the region has adapted to long dry seasons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域に自生する植物相は長い乾季に適応してきた。

詳細

indigenousnesses

名詞

活用形複数形

plural of indigenousness

日本語の意味

「indigenousness」の複数形であり、ある地域や文化に固有である性質・状態、つまり先住性や土着性を示す。

このボタンはなに？

Scholars debated whether indigenousnesses could be categorized across different regions without erasing local distinctions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、地域ごとの違いを消さずに先住性の複数の形態を分類できるかどうかを議論した。

詳細

Webで検索する