検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
put one's foot in it
(figuratively, idiomatic) To put one's foot in one's mouth.
失言する / 不適切な発言をする / 口を滑らす
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
get one's undies in a bundle
(idiomatic, humorous, informal) Synonym of get one's knickers in a twist
些細なことで大袈裟に取り乱す、つまり不用意に大騒ぎして動揺するという意味になります。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ UK participle past ）
（ US participle past ）
get one's shorts in a knot
(idiomatic, humorous, informal) Synonym of get one's knickers in a twist
（必要以上に）いらいらしたり、取り乱したりする / 過剰に動揺する、神経質になる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ UK participle past ）
（ US participle past ）
get one's knickers in a knot
(idiomatic, humorous, informal) Synonym of get one's knickers in a twist
些細なことで必要以上に腹を立てたり、取り乱すこと。 / 些細な事柄に過度に動揺して、無用に慌てふためくこと。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
walk in the snow
(Canada, chiefly politics, idiomatic) An occasion when a momentous career decision is made, especially a decision to resign or retire.
キャリア上の転機となる重大な決断の機会（特に辞任や退職など） / 政治的な文脈では、個人のキャリアを左右する重要な局面を意味する
every once in a while
editors in chief
plural of editor in chief
「editors in chief」は「editor in chief」の複数形です。
editors-in-chief
plural of editor-in-chief (alternative spelling of editors in chief).
複数の編集長、すなわち各出版物などで編集運営の最高責任者である人物たちを指す。
