検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hyphening

hyphenation

IPA（発音記号）

/ˌhaɪfəˈneɪʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

The inclusion of hyphens; especially, the correct locations of hyphens.

日本語の意味

ハイフンを文中に挿入する行為、またはその手法 / 特にハイフンを正しい位置に配置すること

このボタンはなに？

Hyphenation can greatly improve readability in long compound adjectives during typesetting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイフンの挿入は、長い複合形容詞がある組版で可読性を大幅に向上させることがある。

詳細

関連語

hyphenations

（ plural ）

詳細

hyphens

名詞

活用形複数形

plural of hyphen

日本語の意味

「ハイフン」（記号「‐」など）の複数形

このボタンはなに？

When writing compound adjectives, always check the placement of hyphens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複合形容詞を書くときは、ハイフン記号の位置を常に確認してください。

詳細

hyphens

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hyphen

日本語の意味

「hyphens」は、動詞「hyphen」の第三者単数現在形です。つまり、主語が he, she, it の場合などに用いられる現在時制の活用形を表しています。

このボタンはなに？

She hyphens compound nouns in her writing to improve clarity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は文章を書くとき、複合語にハイフンを入れて明瞭さを高める。

詳細

hyphenated

形容詞

日本語の意味

ハイフンを使って書かれた / 複数の国籍や民族の背景を持つ人物に関する（例：フレンチ・カナディアン、アフロ・アルゼンチンなど）

このボタンはなに？

The hyphenated compound caused confusion among the committee members.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイフンで結ばれた複合語が委員会のメンバーの間で混乱を招いた。

詳細

関連語

more hyphenated

（ comparative ）

most hyphenated

（ superlative ）

詳細

hyphenated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hyphenate

日本語の意味

『hyphenate』の過去形および過去分詞形であり、単語の意味そのものではなく、動詞の活用形を表します。

このボタンはなに？

She hyphenated her last name after marriage to preserve both family names.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は結婚後、両方の姓を残すために姓をハイフンでつないだ。

詳細

hyphenism

名詞

可算名詞不可算名詞

The use of hyphenated terms to describe people's identities, as in "Irish-American".

日本語の意味

ハイフンでつながれた形容詞や名詞を用いて、複合的なアイデンティティ（例：アイリッシュ＝アメリカン）を表現するための概念

このボタンはなに？

Debates about hyphenism often hide complex histories of migration and belonging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人々のアイデンティティを表すハイフン付きの用語の使用をめぐる議論は、移動や帰属の複雑な歴史を覆い隠すことがよくある。

詳細

関連語

hyphenisms

（ plural ）

詳細

hyphenisms

名詞

活用形複数形

plural of hyphenism

日本語の意味

「hyphenisms」は「hyphenism」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The editor compiled a list of common hyphenisms to standardize the style guide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者はスタイルガイドを統一するために、一般的なハイフンの使用例の一覧を作成した。

詳細

hyphenize

動詞

稀用

(rare) Synonym of hyphenate

日本語の意味

単語や語句をハイフンで連結させる / 必要に応じて単語にハイフンを付ける

このボタンはなに？

When preparing the title for the journal, she decided to hyphenize compound adjectives to improve readability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナルのタイトルを準備するとき、彼女は可読性を高めるために複合形容詞をハイフンでつなぐことにした。

詳細

関連語

hyphenizes

（ present singular third-person ）

hyphenizing

（ participle present ）

hyphenized

（ participle past ）

hyphenized

（ past ）

詳細

hyphenized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hyphenize

日本語の意味

「hyphenized」は「hyphenize」の過去形および過去分詞形であり、意味としては「（ハイフンで）連結する」という動作における過去の状態を表します。

このボタンはなに？

The editor hyphenized the compound adjectives to improve readability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は読みやすくするために複合形容詞にハイフンを付けた。

詳細

hyphenizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hyphenize

日本語の意味

これは動詞「hyphenize」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

When hyphenizing compound modifiers, be mindful of style guides and readability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複合修飾語にハイフンを付けるときは、スタイルガイドと読みやすさに注意してください。

詳細

Webで検索する