検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
gets hold of
Third-person singular simple present indicative form of get hold of
『get hold of』の三人称単数現在形の活用（現在形の三人称単数形）
hold up as
To purport that (someone) is an example of (something, usually positive).
〜を例として挙げる / 〜を模範として取り上げる / 〜を示し、例示する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
hold together
(transitive) To cause to stay together. / (figuratively, idiomatic) Synonym of hold it together: to cope with adversity. / (intransitive) To stay together.
（他動詞）物や部分を互いにくっつけ、まとめて保つようにする。 / （自動詞）分離せず、まとまって存在する。 / （比喩的）逆境に対抗し、精神や状況を保ち続ける（＝うまく対処する）。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
holding true
hold onto
To manage to keep something. / Used other than figuratively or idiomatically: see hold, onto.
（何かを）しっかりと握って持ち続ける、手放さないこと / （物理的に）しっかり確保する、保持すること
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
hold by the button
(transitive) To detain in conversation to the point of weariness; to bore; to buttonhole.
会話で相手をしつこく引き留め、疲労や退屈感を感じさせる / 必要以上に話し込み、相手の他の用事を妨げる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
hold tack
(idiomatic) To last or hold out.
（何かが）長続きする、持続する / （状況や状態が）耐え抜く、持ちこたえる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
Hold 'em
holding the ball
(Australian rules football) The action of a player keeping hold of the ball when tackled. When tackled the player must kick or handpass the ball and failing to do so (provided the opportunity was given) results in a free kick to the tackler.
オーストラリアンルールズフットボールにおいて、タックルされた際に選手がボールを保持し続ける行為。タックルを受けたとき、選手はボールを放すかキックまたはハンドパスする必要があるが、許された機会があるにもかかわらず保持し続けるとフリーキックが相手に与えられる。
hold hostage
To have possession or custody of (a person) as security for performance against a treaty, a pledge, or a demand, especially now an extra-legal demand.
（交渉や要求の履行を確保するために）人質として保持する、または人質に取ること。 / 特に法外な要求に対して、交渉や脅迫の手段として用いるために人を人質にする行為。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
