検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ho!”

lee-ho

感動詞

(nautical) Used by the helm to announce that the vessel is tacking.

日本語の意味

舵手がタッキング（船の進行方向を変えるために舵を切る操作）を行っていることを知らせるために発せられる間投詞

このボタンはなに？

As they prepared to tack, the helmsman called, 'lee-ho,' and the sails were trimmed accordingly.

翻訳する

転舵の合図として舵手が「タック！」と叫ぶと、帆はそれに合わせて整えられた。

詳細

Ho-feng

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hefeng

日本語の意味

「Hefeng」の別表記、すなわち「Hefeng」という名前の別の表記形式である

このボタンはなに？

Ho-feng arrived early at the festival, surprising everyone with his quiet confidence.

翻訳する

ヘフェンは祭りに早く到着し、その落ち着いた自信で皆を驚かせた。

詳細

Ho-fei

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hefei

日本語の意味

「合肥」（中国の都市名）の別表記です。

このボタンはなに？

When I visited Ho-fei last spring, I fell in love with the old streets and local cuisine.

翻訳する

昨年の春に合肥を訪れたとき、古い街並みと地元の料理に魅了されました。

詳細

Ho-pi

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hebi

日本語の意味

「ホピー」は、「ヘビ」の異なる表記形式であり、通常は「ヘビ」（蛇）を意味します。

このボタンはなに？

Ho-pi slipped between the reeds, a living echo of the ancient serpent legend.

翻訳する

ヘビは葦の間をすり抜け、古い伝説の生きた残響のようだった。

詳細

Ho-t'ien

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hetian (Hotan)

日本語の意味

Hetian（Hotan）の別表記、すなわち同一の地名および名前の代替表記

このボタンはなに？

In the 19th-century trade routes, merchants from Ho-t'ien were known for their exquisite jade.

翻訳する

19世紀の交易路では、ホータン（和田）の商人たちは優れた翡翠で知られていました。

詳細

what ho

感動詞

イギリス英語口語古風

(Britain, colloquial, dated) An exclamation of greeting, summons, or surprise.

日本語の意味

（英国の口語的かつ古風な表現）『こんにちは』や『やあ』といった挨拶・呼びかけの掛け声。 / （驚きや呼びかけの際に使われる）感嘆や注意喚起を示す表現。

このボタンはなに？

Bursting through the door, he laughed, 'what ho, old friends!'

翻訳する

ドアを勢いよく開けて飛び込み、笑いながら「やあ、古い友人たち！」と言った。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

感動詞

別表記異形

Used as a cadence-count used for synchronized walking, marching, pulling, lifting, etc. / Alternative spelling of hey ho.

日本語の意味

歩調を合わせるための掛け声。行進、歩行、牽引、持ち上げなどの動作に際し、リズムを取る目的で用いられる。 / 「hey ho」の別綴りとしても使われる。

このボタンはなに？

The sailors chanted heigh-ho in unison as they hauled the ropes, keeping perfect rhythm.

翻訳する

船員たちはロープを引くとき、『よいしょ』と声を合わせて見事なリズムを刻んだ。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

動詞

自動詞

(intransitive) To chant "heigh-ho".

日本語の意味

「へいほー」と口ずさむ、または詠唱する

このボタンはなに？

At dawn the sailors heigh-ho as they haul the ropes.

翻訳する

夜明けに、船乗りたちは綱を引きながら「ヘイホー」と唱える。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

名詞

Colaptes auratus, northern flicker.

日本語の意味

北アメリカに生息するキツツキ科の鳥（northern flicker、Colaptes auratusを指す）

このボタンはなに？

A flash of cinnamon and black crossed the yard when a heigh-ho landed on the old fence post.

翻訳する

栗色と黒の一瞬が庭を横切り、ノーザン・フリッカー（Colaptes auratus）が古い柵の杭にとまった。

詳細

man ho

名詞

カナダ英語アメリカ英語俗語

(Canada, US, slang) A promiscuous man.

日本語の意味

性的に奔放な男 / 遊び人 / 浮気性な男

このボタンはなに？

No one wanted to date the man ho who bragged about his conquests.

翻訳する

自分の征服を自慢する遊び人とは誰も付き合いたがらなかった。

詳細