hit someone when they are down（苦境にある人に追い打ちをかける）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hit someone when they are down

動詞

慣用表現

(idiomatic) Synonym of kick someone when they are down (“make things worse for someone in a difficult position”)

日本語の意味

苦境にある人に追い打ちをかける、すなわち、困難な状況にある人の状況をさらに悪化させる

このボタンはなに？

It's cruel to hit someone when they are down by mocking their mistakes after they've lost their job.

翻訳する

職を失った人の失敗を嘲笑って、弱っている人にさらに追い打ちをかけるのは残酷だ。

詳細

hitting someone when they are down

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hit someone when they are down

原形: hit someone when they are down

日本語の意味

これは『hitting someone when they are down』という形が、動詞 'hit someone when they are down' の現在分詞形（行為を現在進行中や継続的な状態として表す形式）を示していることを意味します。つまり、意味そのものではなく活用形の説明です。

このボタンはなに？

Pointing out every minor fault instead of offering help is just hitting someone when they are down.

翻訳する

助けを差し伸べる代わりに些細な欠点を指摘するのは、弱っている人をさらに攻撃するようなものだ。

詳細

hits someone when they are down

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hit someone when they are down

原形: hit someone when they are down

日本語の意味

この表現は、意味そのものではなく活用形を示しており、動詞「hit someone when they are down」の三人称単数現在形を表しています。

このボタンはなに？

When the bully feels insecure, he hits someone when they are down to feel powerful.

翻訳する

いじめっ子は不安を感じると、自分の優位性を感じるために弱っている人を攻撃する。

詳細

hit someone when they were down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hit someone when they are down

原形: hit someone when they are down

日本語の意味

この表現は‘hit someone when they are down’の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）を示しています。

このボタンはなに？

They hit someone when they were down, and afterward no one wanted to team up with them.

翻訳する

彼らは弱っている人に追い打ちをかけたため、その後誰も彼らと組みたがらなくなった。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語