検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hearts...

whole-hearted

形容詞

別表記異形

Alternative form of wholehearted

日本語の意味

これは「wholehearted」の別形であり、意味そのもの（「心からの」「全力の」など）を示すのではなく、表記のバリエーション（別形）を指しています。

このボタンはなに？

She offered her whole-hearted support to the new initiative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその新しい取り組みに心からの支援を申し出た。

詳細

関連語

more whole-hearted

（ comparative ）

most whole-hearted

（ superlative ）

詳細

fool-hearted

形容詞

Having the heart of a fool; foolish.

日本語の意味

愚かで無分別な心を持った / 馬鹿げた

このボタンはなに？

Despite every warning, the fool-hearted traveler set off alone across the frozen moor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あらゆる忠告にもかかわらず、愚かな心を持った旅人は一人で凍てついた荒野へと出発した。

詳細

関連語

more fool-hearted

（ comparative ）

most fool-hearted

（ superlative ）

詳細

iron-hearted

形容詞

pitiless; inflexibly unsympathetic

日本語の意味

無慈悲な / 非情な / 情け容赦のない

このボタンはなに？

The iron-hearted landlord evicted the sick family in the middle of winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

無慈悲な大家は真冬に病気の家族を立ち退かせた。

詳細

関連語

more iron-hearted

（ comparative ）

most iron-hearted

（ superlative ）

詳細

heart's blood

名詞

別表記異形文語不可算名詞

(literary) Alternative form of heart-blood

日本語の意味

心臓から送られる血液（文字通りの意味） / 生命の根幹をなす血液（比喩的な表現として）

このボタンはなに？

He offered his heart's blood to the cause, willing to sacrifice everything for the freedom of his people.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその大義のために自らの命を捧げ、民の自由のためにすべてを犠牲にする覚悟だった。

詳細

heart-blood

名詞

古語文語不可算名詞

(literary, archaic) Blood needed for continued life; blood regarded as the seat of life; lifeblood.

日本語の意味

生命維持に必要な血液 / 生命の源として捉えられる血液 (命の根源) / 命そのものを象徴する血液、lifeblood

このボタンはなに？

They guarded the ancient tree, believing its heart-blood sustained the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは古い木を守り、その命の血が村を支えていると信じていた。

詳細

heart massage

名詞

Cardiopulmonary resuscitation.

日本語の意味

心肺蘇生

このボタンはなに？

The paramedic performed a rapid heart massage until the ambulance arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急隊員は救急車が到着するまで迅速に心肺蘇生を行った。

詳細

関連語

heart massages

（ plural ）

詳細

flint-hearted

形容詞

hardhearted

日本語の意味

冷酷な / 無情な / 情け容赦のない

このボタンはなに？

Despite her outward smile, she was flint-hearted when it came to forgiving betrayal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表向きは笑顔だったが、裏切りを許すことに関しては冷酷だった。

詳細

関連語

more flint-hearted

（ comparative ）

most flint-hearted

（ superlative ）

詳細

tobacco heart

名詞

古風不可算名詞

(dated) A functional disorder of the heart, caused by excessive use of tobacco.

日本語の意味

過度なタバコの使用によって引き起こされる心臓の機能障害

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

20世紀初頭の医師たちは、喫煙量の多い人を喫煙による心疾患と診断し、胸の痛みや動悸を喫煙習慣のせいにしていた。

詳細

heart balms

名詞

活用形複数形

plural of heart balm

日本語の意味

「heart balms」は「heart balm」の複数形です。

このボタンはなに？

After the long day, small gestures acted like heart balms, soothing everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後、小さな気遣いが心の癒しとなり、部屋のみんなを和ませた。

詳細

heart-whole

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of heartwhole

日本語の意味

「heart-whole」は、『heartwhole』の別綴りです。

このボタンはなに？

Her heart-whole apology surprised everyone and helped mend the old friendship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の心からの謝罪は皆を驚かせ、古い友情を修復するのに役立った。

詳細

関連語

more heart-whole

（ comparative ）

most heart-whole

（ superlative ）

詳細

Webで検索する