検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
heavy-hearted
(idiomatic) sad, melancholic.
悲しい / 憂鬱な / 心が重く沈んでいる
heart attack
(cardiology) An acute myocardial infarction, sometimes fatal, caused by the sudden occurrence of coronary thrombosis, which obstructs the blood supply to the heart and leads to necrosis of heart muscle tissue.
心臓への血流が急激に遮断され、心筋組織の壊死を引き起こす急性の状態、すなわち心臓発作(急性心筋梗塞)を意味します。
open-hearted
Frank and candidly straightforward / Generous and kind / Emotionally receptive
率直で遠慮のない / 寛大で親切な / 感情に対して受容的
take to heart
(idiomatic) To take something seriously; to internalize or live according to something (e.g. advice.) / (idiomatic) To feel keenly; be greatly grieved at; be much affected by something.
(〜を)真剣に受け止める、心に留める、忠実に従う / 〜を深く受け止める、非常に感受性を持って感じる、強く悲しむ
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 過去形 )
( 分詞 過去形 )
heart-warming
Eliciting cosy feelings of tenderness and sympathy.
心温まる / 優しさや同情心を呼び起こし、温かい気持ちにさせる
change of heart
(idiomatic) A change of one's opinion, belief or decision.
心変わり:考え、意見、信念、または決断が変わること、つまり、内心や見解が急変すること。
heart failure
(cardiology, pathology) The chronic inability of the heart to pump a sufficient amount of blood throughout the body, leading to a pooling of blood and shortness of breath.
心臓が慢性的に十分な血液を全身に送り出せない状態。血液が体内に滞留し、息切れなどの症状を引き起こす病状。
bleeding-heart
Any of several species of bird in the genus Gallicolumba of the pigeon family, native to the Philippines, characterised by a red patch on the plumage of the breast.
フィリピン原産の鳩科の鳥、Gallicolumba 属に属し、胸部に赤い斑がある種を指す。