検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heads

heads up

形容詞

比較不可

(poker) Containing only two players.

日本語の意味

（ポーカーにおいて）プレイヤーが2人だけで対戦する形式のことを指します。

このボタンはなに？

After the long tournament, they stayed behind to play a heads up game to settle the score.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いトーナメントの後、彼らは勝敗を決めるために残って1対1で対戦した。

詳細

heads up

名詞

別表記異形

Alternative spelling of heads-up

日本語の意味

「heads-up」の別綴り（代替綴り）であり、意味そのものではなく、表記のバリエーションを指す

このボタンはなに？

Thanks for the heads up about the construction schedule; we'll adjust our delivery plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工事のスケジュールについての事前の連絡をありがとうございます。配送計画を調整します。

詳細

heads up

間投詞

慣用表現

(idiomatic) Used as an informal warning, caution, or call for attention; pay attention!

日本語の意味

注意喚起、警告としての呼びかけ。つまり、「気をつけて」という意味合いで使われる。 / 非公式な警告または注意を促すための表現。

このボタンはなに？

Heads up, the manager moved the meeting to 3 p.m.

Google翻訳 / DeepL翻訳

念のためお知らせしますが、マネージャーが会議を午後3時に変更しました。

詳細

heads off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of head off

日本語の意味

『head off』の三人称単数現在形（現在形の三人称単数形）。

このボタンはなに？

At sunrise, the courier heads off with a stack of important packages for the city center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、配達員は重要な荷物の束を持って市の中心部へ出発します。

詳細

bubble-heads

名詞

活用形複数形

plural of bubble-head

日本語の意味

「bubble-head」の複数形。

このボタンはなに？

The bubble-heads laughed off the warning and carried on as if nothing could go wrong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのおバカな連中は警告を笑い飛ばし、何も悪いことが起きないかのように振る舞い続けた。

詳細

heads of household

名詞

活用形複数形

plural of head of household

日本語の意味

『heads of household』は、「head of household」（家長、世帯主）の複数形です。

このボタンはなに？

Local authorities sent letters to the heads of household requesting updated census information.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自治体は、最新の国勢調査の情報提供を求める文書を世帯主たちに送付しました。

詳細

turn heads

動詞

慣用表現

(idiomatic) To garner a considerable amount of attention.

日本語の意味

注目を集める / 人々の関心を引く / もちろく周りの視線を引く

このボタンはなに？

Her sequined gown at the gala managed to turn heads as soon as she entered the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラに着て行った彼女のスパンコールのドレスは、部屋に入った瞬間に注目を浴びた。

詳細

heads or tails

名詞

慣用表現

日本語の意味

硬貨を空中に投げ、出た面（表か裏か）によって二者択一を決定する行為（コイントス）を指す表現

このボタンはなに？

When they couldn't agree, they decided the matter with heads or tails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意見が一致しなかったとき、彼らはコイントスでその問題を決めた。

詳細

heads of state

名詞

活用形複数形

plural of head of state

日本語の意味

国家元首（複数形、各国の国家元首を指す）

このボタンはなに？

During the summit, the heads of state discussed new climate initiatives and trade agreements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミットでは、各国の元首が新たな気候対策や貿易協定について話し合った。

詳細

heads of government

名詞

活用形複数形

plural of head of government

日本語の意味

「head of government」の複数形、すなわち政府の長（複数）を指します。

このボタンはなに？

At the summit, heads of government agreed to increase funding for climate adaptation programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミットで各国の政府首脳は気候適応プログラムへの資金を増やすことで合意した。

詳細

Webで検索する